Invaluable cannot guarantee the accuracy of translations through Google Translate and disclaims any responsibility for inaccurate translations.
Lot 133: A wakizashi blade in shirasaya, dated 1362
October 24, 2016
Munich, Bavaria, GermanyLive Auction
Description: Blade shinogi zukuri, chu kissaki, torii zori. Obverse with ken horimono and bonji, reverse with gomabashi hi. Toran hamon, o maru boshi without kaeri. Itame hada. Old kesho polish. Nakago ubu, three mekugi ana, sujikai yasurime, inscribed "Sagami Kuni Junin Hiromitsu" (HIR 296, 20 P.) and "Joji San Nen San Gatsu Hi" (March 1362). Silvered copper habaki with yasurime. Mounted in shirasaya with sayagaki, unassociated tsuka. Length k/m 44 cm, total length 55 cm.
Condition Report: II -