Fragmentation d'un instant Signed and dated in Arabic and in Latin: “SIWI 91” upper left Mixed media on paper, mounted on cardboard 41 × 58 cm The certificate of authenticity, signed by the artist, will be delivered to the buyer. Provenance The work comes with a certificate of authenticity. Purchased from Galerie Mashtabieh, through Stefania Angarano, the artist’s spouse.
Adel EL-SIWI (né en 1952) Le visage jaune, 2004 Technique mixte sur papier. Signée et datée en bas à gauche. 70 x 50 cm (Trois petites déchirures restaurées par un collant, papier légèrement gondolé) Nous remercions la Picasso Art Gallery au Caire qui a aimablement authentifié l’œuvre sur photographie. Expert : Cabinet CHANOIT NOTICE : Adel El-Siwi (1952) est un peintre égyptien reconnu pour ses explorations iconographiques qui mêlent abstraction et figuration, tout en puisant dans les racines de l'art égyptien traditionnel. Formé à l’Académie des beaux-arts du Caire, il a été influencé par les mouvements modernes européens tout en préservant une identité fortement marquée par son héritage culturel. L’œuvre "Le visage jaune" (2004) illustre bien la quête d'El-Siwi pour traduire la complexité de l'être humain à travers des visages stylisés et des compositions aux formes épurées. La technique mixte sur papier permet une expressivité subtile, tout en maintenant une forte charge émotionnelle. L’utilisation du jaune, couleur centrale dans cette œuvre, témoigne de l’intensité de la lumière méditerranéenne et des influences du Fauvisme, tout en s’inscrivant dans la démarche contemporaine de réinterprétation des symboles ancestraux. L'artiste a été en contact avec d'autres grands noms de l'art moderne et contemporain, comme le peintre égyptien Mahmoud Said, dont l’œuvre a marqué une étape cruciale dans l’évolution de la peinture moderne en Égypte. Il s'inscrit également dans la tradition de l'École de Paris, où des artistes comme Klee et Léger ont laissé une empreinte durable sur les artistes du monde arabe. Cette œuvre trouve sa place dans un courant plus large d’artistes égyptiens et arabes ayant traversé les frontières culturelles et géographiques, parmi lesquels les figures de l’art contemporain du Moyen-Orient, et offre un bel exemple du dialogue entre héritage culturel et abstraction moderne. Adel EL-SIWI (b. 1952) The yellow face, 2004 Mixed media on paper. Signed and dated lower left. 70 x 50 cm (Three small tears restored by a sticker, paper slightly warped) We would like to thank the Picasso Art Gallery in Cairo, which kindly authenticated the work on photograph. Appraiser: Cabinet CHANOIT NOTICE : Adel El-Siwi (1952) is an Egyptian painter renowned for his iconographic explorations that blend abstraction and figuration, while drawing on the roots of traditional Egyptian art. Trained at the Cairo Academy of Fine Arts, he has been influenced by European modern movements while preserving an identity strongly marked by his cultural heritage. The work "The Yellow Face" (2004) is a good illustration of El-Siwi's quest to convey the complexity of the human being through stylized faces and compositions with pure forms. The mixed technique on paper allows subtle expressiveness, while maintaining a strong emotional charge. The use of yellow, the central color in this work, reflects the intensity of Mediterranean light and the influences of Fauvism, as well as the contemporary reinterpretation of ancestral symbols. The artist has been in contact with other great names in modern and contemporary art, such as the Egyptian painter Mahmoud Said, whose work marked a crucial stage in the evolution of modern painting in Egypt. He also follows in the tradition of the École de Paris, where artists such as Klee and Léger left a lasting imprint on artists from the Arab world. This work is part of a wider movement of Egyptian and Arab artists who have crossed cultural and geographical boundaries, including figures of contemporary Middle Eastern art, and offers a fine example of the dialogue between cultural heritage and modern abstraction. Adel EL-SIWI (nacido en 1952) La cara amarilla, 2004 Técnica mixta sobre papel. Firmado y fechado abajo a la izquierda. 70 x 50 cm (Tres pequeños desgarros restaurados por una pegatina, papel ligeramente alabeado) Agradecemos a la Galería de Arte Picasso de El Cairo que haya tenido la amabilidad de autentificar la obra en fotografía. Experto : Gabinete CHANOIT AVISO : Adel El-Siwi (1952) es un pintor egipcio conocido por sus exploraciones iconográficas que mezclan abstracción y figuración, al tiempo que se inspiran en las raíces del arte tradicional egipcio. Formado en la Academia de Bellas Artes de El Cairo, se ha visto influido por los movimientos modernos europeos, conservando al mismo tiempo una identidad fuertemente marcada por su herencia cultural. La obra "El rostro amarillo" (2004) ilustra bien la búsqueda de El-Siwi por transmitir la complejidad del ser humano a través de rostros estilizados y composiciones con formas puras. La técnica mixta sobre papel permite una expresividad sutil, al tiempo que mantiene una fuerte carga emocional. El uso del amarillo, color central de esta obra, refleja la intensidad de la luz mediterránea y las influencias del fauvismo, al tiempo que refleja un enfoque contemporáneo de la reinterpretación de símbolos ancestrales. El artista ha estado en contacto con otros grandes nombres del arte moderno y contemporáneo, como el pintor egipcio Mahmoud Said, cuya obra marcó una etapa crucial en el desarrollo de la pintura moderna en Egipto. También sigue la tradición de la Escuela de París, donde artistas como Klee y Léger dejaron una huella duradera en los artistas del mundo árabe. Esta obra forma parte de un movimiento más amplio de artistas egipcios y árabes que han traspasado las fronteras culturales y geográficas, entre los que se encuentran figuras destacadas del arte contemporáneo de Oriente Próximo, y ofrece un buen ejemplo del diálogo entre la herencia cultural y la abstracción moderna. Adel EL-SIWI (geboren 1952) Das gelbe Gesicht, 2004 Mischtechnik auf Papier. Signiert und datiert unten links. 70 x 50 cm (Drei kleine Risse, die mit einer Strumpfhose restauriert wurden, leicht gewelltes Papier) Wir danken der Picasso Art Gallery in Kairo, die das Werk freundlicherweise auf Fotografien authentifiziert hat. Experte: Kabinett CHANOIT ANMERKUNGEN: Adel El-Siwi (1952) ist ein ägyptischer Maler, der für seine ikonografischen Erkundungen bekannt ist, bei denen er Abstraktion und Figuration miteinander verbindet und dabei auf die Wurzeln der traditionellen ägyptischen Kunst zurückgreift. Er wurde an der Kunstakademie in Kairo ausgebildet und wurde von den modernen europäischen Bewegungen beeinflusst, bewahrte aber gleichzeitig eine Identität, die stark von seinem kulturellen Erbe geprägt ist. Das Werk "Das gelbe Gesicht" (2004) ist ein gutes Beispiel für El-Siwis Bestreben, die Komplexität des menschlichen Wesens durch stilisierte Gesichter und Kompositionen mit klaren Formen darzustellen. Die Mischtechnik auf Papier ermöglicht eine subtile Expressivität, während sie gleichzeitig eine starke emotionale Aufladung beibehält. Die Verwendung von Gelb, der zentralen Farbe in diesem Werk, zeugt von der Intensität des mediterranen Lichts und den Einflüssen des Fauvismus und entspricht gleichzeitig dem zeitgenössischen Ansatz der Neuinterpretation althergebrachter Symbole. Der Künstler stand in Kontakt mit anderen großen Namen der modernen und zeitgenössischen Kunst, wie dem ägyptischen Maler Mahmoud Said, dessen Werk einen entscheidenden Schritt in der Entwicklung der modernen Malerei in Ägypten darstellte. Er steht auch in der Tradition der École de Paris, in der Künstler wie Klee und Léger einen bleibenden Eindruck bei den Künstlern der arabischen Welt hinterlassen haben. Das Werk findet seinen Platz in einer breiteren Strömung ägyptischer und arabischer Künstler, die kulturelle und geografische Grenzen überschritten haben, darunter auch Figuren der zeitgenössischen Kunst des Nahen Ostens, und bietet ein gutes Beispiel für den Dialog zwischen kulturellem Erbe und moderner Abstraktion. Adel EL-SIWI (nato nel 1952) Il volto giallo, 2004 Tecnica mista su carta. Firmato e datato in basso a sinistra. 70 x 50 cm (Tre piccoli strappi restaurati da un adesivo, carta leggermente deformata) Si ringrazia la Galleria d'Arte Picasso del Cairo che ha gentilmente autenticato l'opera su fotografia. Esperto : Gabinetto CHANOIT AVVISO : Adel El-Siwi (1952) è un pittore egiziano noto per le sue esplorazioni iconografiche che fondono astrazione e figurazione, attingendo alle radici dell'arte tradizionale egiziana. Formatosi all'Accademia di Belle Arti del Cairo, è stato influenzato dai moderni movimenti europei pur conservando un'identità fortemente segnata dal suo patrimonio culturale. L'opera "The Yellow Face" (2004) illustra bene la ricerca di El-Siwi di trasmettere la complessità dell'essere umano attraverso volti stilizzati e composizioni dalle forme pure. La tecnica mista su carta consente un'espressività sottile, pur mantenendo una forte carica emotiva. L'uso del giallo, colore centrale di quest'opera, riflette l'intensità della luce mediterranea e le influenze del fauvismo, ma allo stesso tempo riflette un approccio contemporaneo alla reinterpretazione di simboli ancestrali. L'artista è entrato in contatto con altri grandi nomi dell'arte moderna e contemporanea, come il pittore egiziano Mahmoud Said, la cui opera ha segnato una tappa fondamentale nello sviluppo della pittura moderna in Egitto. Si inserisce inoltre nella tradizione dell'École de Paris, dove artisti come Klee e Léger hanno lasciato un'impronta duratura sugli artisti del mondo arabo. Quest'opera fa parte di un più ampio movimento di artisti egiziani e arabi che hanno attraversato i confini culturali e geografici, tra cui figure di spicco dell'arte contemporanea mediorientale, e costituisce un ottimo esempio del dialogo tra patrimonio culturale e astrazione moderna. 阿德尔-埃尔-西维(生于 1952 年) 黄脸婆, 2004 纸上混合媒介。 左下方有签名和日期。 70 x 50 厘米 (三处小裂痕由贴纸修复,纸张略有翘曲)。 感谢开罗毕加索艺术馆对照片上作品的鉴定。 专家 : 内阁 CHANOIT 说明: Adel El-Siwi(1952 年)是一位埃及画家,以其融合抽象与具象的图示探索而闻名,同时汲取埃及传统艺术的根基。他曾在开罗美术学院接受培训,受到欧洲现代艺术运动的影响,同时又保留了其文化遗产的鲜明个性。 作品 "The Yellow Face"(2004 年)很好地诠释了 El-Siwi 通过风格化的面孔和纯粹形式的构图来表达人类复杂性的追求。纸上的混合技法使作品具有微妙的表现力,同时又保持了强烈的情感色彩。黄色是这幅作品的中心色,它的使用反映了地中海强烈的光线和野兽派的影响,同时也反映了重新诠释祖先符号的现代方法。 该艺术家一直与其他现代和当代艺术巨匠保持联系,如埃及画家马哈茂德-赛义德,他的作品标志着埃及现代绘画发展的关键阶段。他还继承了巴黎学院的传统,克利(Klee)和莱热(Léger)等艺术家在巴黎学院给阿拉伯世界的艺术家留下了深刻印象。 该作品是埃及和阿拉伯艺术家跨越文化和地理界限的广泛运动的一部分,其中包括当代中东艺术的领军人物,是文化遗产与现代抽象主义对话的典范。
Adel EL-SIWI (né en 1952) Le visage jaune, 2004 Technique mixte sur papier. Signée et datée en bas à gauche. 70 x 50 cm (Trois petites déchirures restaurées par un collant, papier légèrement gondolé) Nous remercions la Picasso Art Gallery au Caire qui a aimablement authentifié l’œuvre sur photographie. Expert : Cabinet CHANOIT NOTICE : Adel El-Siwi (1952) est un peintre égyptien reconnu pour ses explorations iconographiques qui mêlent abstraction et figuration, tout en puisant dans les racines de l'art égyptien traditionnel. Formé à l’Académie des beaux-arts du Caire, il a été influencé par les mouvements modernes européens tout en préservant une identité fortement marquée par son héritage culturel. L’œuvre "Le visage jaune" (2004) illustre bien la quête d'El-Siwi pour traduire la complexité de l'être humain à travers des visages stylisés et des compositions aux formes épurées. La technique mixte sur papier permet une expressivité subtile, tout en maintenant une forte charge émotionnelle. L’utilisation du jaune, couleur centrale dans cette œuvre, témoigne de l’intensité de la lumière méditerranéenne et des influences du Fauvisme, tout en s’inscrivant dans la démarche contemporaine de réinterprétation des symboles ancestraux. L'artiste a été en contact avec d'autres grands noms de l'art moderne et contemporain, comme le peintre égyptien Mahmoud Said, dont l’œuvre a marqué une étape cruciale dans l’évolution de la peinture moderne en Égypte. Il s'inscrit également dans la tradition de l'École de Paris, où des artistes comme Klee et Léger ont laissé une empreinte durable sur les artistes du monde arabe. Cette œuvre trouve sa place dans un courant plus large d’artistes égyptiens et arabes ayant traversé les frontières culturelles et géographiques, parmi lesquels les figures de l’art contemporain du Moyen-Orient, et offre un bel exemple du dialogue entre héritage culturel et abstraction moderne. Adel EL-SIWI (b. 1952) The yellow face, 2004 Mixed media on paper. Signed and dated lower left. 70 x 50 cm (Three small tears restored by a sticker, paper slightly warped) We would like to thank the Picasso Art Gallery in Cairo, which kindly authenticated the work on photograph. Appraiser: Cabinet CHANOIT NOTICE : Adel El-Siwi (1952) is an Egyptian painter renowned for his iconographic explorations that blend abstraction and figuration, while drawing on the roots of traditional Egyptian art. Trained at the Cairo Academy of Fine Arts, he has been influenced by European modern movements while preserving an identity strongly marked by his cultural heritage. The work "The Yellow Face" (2004) is a good illustration of El-Siwi's quest to convey the complexity of the human being through stylized faces and compositions with pure forms. The mixed technique on paper allows subtle expressiveness, while maintaining a strong emotional charge. The use of yellow, the central color in this work, reflects the intensity of Mediterranean light and the influences of Fauvism, as well as the contemporary reinterpretation of ancestral symbols. The artist has been in contact with other great names in modern and contemporary art, such as the Egyptian painter Mahmoud Said, whose work marked a crucial stage in the evolution of modern painting in Egypt. He also follows in the tradition of the École de Paris, where artists such as Klee and Léger left a lasting imprint on artists from the Arab world. This work is part of a wider movement of Egyptian and Arab artists who have crossed cultural and geographical boundaries, including figures of contemporary Middle Eastern art, and offers a fine example of the dialogue between cultural heritage and modern abstraction. Adel EL-SIWI (nacido en 1952) La cara amarilla, 2004 Técnica mixta sobre papel. Firmado y fechado abajo a la izquierda. 70 x 50 cm (Tres pequeños desgarros restaurados por una pegatina, papel ligeramente alabeado) Agradecemos a la Galería de Arte Picasso de El Cairo que haya tenido la amabilidad de autentificar la obra en fotografía. Experto : Gabinete CHANOIT AVISO : Adel El-Siwi (1952) es un pintor egipcio conocido por sus exploraciones iconográficas que mezclan abstracción y figuración, al tiempo que se inspiran en las raíces del arte tradicional egipcio. Formado en la Academia de Bellas Artes de El Cairo, se ha visto influido por los movimientos modernos europeos, conservando al mismo tiempo una identidad fuertemente marcada por su herencia cultural. La obra "El rostro amarillo" (2004) ilustra bien la búsqueda de El-Siwi por transmitir la complejidad del ser humano a través de rostros estilizados y composiciones con formas puras. La técnica mixta sobre papel permite una expresividad sutil, al tiempo que mantiene una fuerte carga emocional. El uso del amarillo, color central de esta obra, refleja la intensidad de la luz mediterránea y las influencias del fauvismo, al tiempo que refleja un enfoque contemporáneo de la reinterpretación de símbolos ancestrales. El artista ha estado en contacto con otros grandes nombres del arte moderno y contemporáneo, como el pintor egipcio Mahmoud Said, cuya obra marcó una etapa crucial en el desarrollo de la pintura moderna en Egipto. También sigue la tradición de la Escuela de París, donde artistas como Klee y Léger dejaron una huella duradera en los artistas del mundo árabe. Esta obra forma parte de un movimiento más amplio de artistas egipcios y árabes que han traspasado las fronteras culturales y geográficas, entre los que se encuentran figuras destacadas del arte contemporáneo de Oriente Próximo, y ofrece un buen ejemplo del diálogo entre la herencia cultural y la abstracción moderna. Adel EL-SIWI (geboren 1952) Das gelbe Gesicht, 2004 Mischtechnik auf Papier. Signiert und datiert unten links. 70 x 50 cm (Drei kleine Risse, die mit einer Strumpfhose restauriert wurden, leicht gewelltes Papier) Wir danken der Picasso Art Gallery in Kairo, die das Werk freundlicherweise auf Fotografien authentifiziert hat. Experte: Kabinett CHANOIT ANMERKUNGEN: Adel El-Siwi (1952) ist ein ägyptischer Maler, der für seine ikonografischen Erkundungen bekannt ist, bei denen er Abstraktion und Figuration miteinander verbindet und dabei auf die Wurzeln der traditionellen ägyptischen Kunst zurückgreift. Er wurde an der Kunstakademie in Kairo ausgebildet und wurde von den modernen europäischen Bewegungen beeinflusst, bewahrte aber gleichzeitig eine Identität, die stark von seinem kulturellen Erbe geprägt ist. Das Werk "Das gelbe Gesicht" (2004) ist ein gutes Beispiel für El-Siwis Bestreben, die Komplexität des menschlichen Wesens durch stilisierte Gesichter und Kompositionen mit klaren Formen darzustellen. Die Mischtechnik auf Papier ermöglicht eine subtile Expressivität, während sie gleichzeitig eine starke emotionale Aufladung beibehält. Die Verwendung von Gelb, der zentralen Farbe in diesem Werk, zeugt von der Intensität des mediterranen Lichts und den Einflüssen des Fauvismus und entspricht gleichzeitig dem zeitgenössischen Ansatz der Neuinterpretation althergebrachter Symbole. Der Künstler stand in Kontakt mit anderen großen Namen der modernen und zeitgenössischen Kunst, wie dem ägyptischen Maler Mahmoud Said, dessen Werk einen entscheidenden Schritt in der Entwicklung der modernen Malerei in Ägypten darstellte. Er steht auch in der Tradition der École de Paris, in der Künstler wie Klee und Léger einen bleibenden Eindruck bei den Künstlern der arabischen Welt hinterlassen haben. Das Werk findet seinen Platz in einer breiteren Strömung ägyptischer und arabischer Künstler, die kulturelle und geografische Grenzen überschritten haben, darunter auch Figuren der zeitgenössischen Kunst des Nahen Ostens, und bietet ein gutes Beispiel für den Dialog zwischen kulturellem Erbe und moderner Abstraktion. Adel EL-SIWI (nato nel 1952) Il volto giallo, 2004 Tecnica mista su carta. Firmato e datato in basso a sinistra. 70 x 50 cm (Tre piccoli strappi restaurati da un adesivo, carta leggermente deformata) Si ringrazia la Galleria d'Arte Picasso del Cairo che ha gentilmente autenticato l'opera su fotografia. Esperto : Gabinetto CHANOIT AVVISO : Adel El-Siwi (1952) è un pittore egiziano noto per le sue esplorazioni iconografiche che fondono astrazione e figurazione, attingendo alle radici dell'arte tradizionale egiziana. Formatosi all'Accademia di Belle Arti del Cairo, è stato influenzato dai moderni movimenti europei pur conservando un'identità fortemente segnata dal suo patrimonio culturale. L'opera "The Yellow Face" (2004) illustra bene la ricerca di El-Siwi di trasmettere la complessità dell'essere umano attraverso volti stilizzati e composizioni dalle forme pure. La tecnica mista su carta consente un'espressività sottile, pur mantenendo una forte carica emotiva. L'uso del giallo, colore centrale di quest'opera, riflette l'intensità della luce mediterranea e le influenze del fauvismo, ma allo stesso tempo riflette un approccio contemporaneo alla reinterpretazione di simboli ancestrali. L'artista è entrato in contatto con altri grandi nomi dell'arte moderna e contemporanea, come il pittore egiziano Mahmoud Said, la cui opera ha segnato una tappa fondamentale nello sviluppo della pittura moderna in Egitto. Si inserisce inoltre nella tradizione dell'École de Paris, dove artisti come Klee e Léger hanno lasciato un'impronta duratura sugli artisti del mondo arabo. Quest'opera fa parte di un più ampio movimento di artisti egiziani e arabi che hanno attraversato i confini culturali e geografici, tra cui figure di spicco dell'arte contemporanea mediorientale, e costituisce un ottimo esempio del dialogo tra patrimonio culturale e astrazione moderna. 阿德尔-埃尔-西维(生于 1952 年) 黄脸婆, 2004 纸上混合媒介。 左下方有签名和日期。 70 x 50 厘米 (三处小裂痕由贴纸修复,纸张略有翘曲)。 感谢开罗毕加索艺术馆对照片上作品的鉴定。 专家 : 内阁 CHANOIT 说明: Adel El-Siwi(1952 年)是一位埃及画家,以其融合抽象与具象的图示探索而闻名,同时汲取埃及传统艺术的根基。他曾在开罗美术学院接受培训,受到欧洲现代艺术运动的影响,同时又保留了其文化遗产的鲜明个性。 作品 "The Yellow Face"(2004 年)很好地诠释了 El-Siwi 通过风格化的面孔和纯粹形式的构图来表达人类复杂性的追求。纸上的混合技法使作品具有微妙的表现力,同时又保持了强烈的情感色彩。黄色是这幅作品的中心色,它的使用反映了地中海强烈的光线和野兽派的影响,同时也反映了重新诠释祖先符号的现代方法。 该艺术家一直与其他现代和当代艺术巨匠保持联系,如埃及画家马哈茂德-赛义德,他的作品标志着埃及现代绘画发展的关键阶段。他还继承了巴黎学院的传统,克利(Klee)和莱热(Léger)等艺术家在巴黎学院给阿拉伯世界的艺术家留下了深刻印象。 该作品是埃及和阿拉伯艺术家跨越文化和地理界限的广泛运动的一部分,其中包括当代中东艺术的领军人物,是文化遗产与现代抽象主义对话的典范。
Adel EL-SIWI (Égyptien, 1952) Dame portant le voile Technique mixte sur papier 30,4 x 22,8 cm exécuté en 1995 signé et daté en arabe "95 3 siwi" en bas à gauche *** Mixed media on paper executed in 1995 signed and dated in Arabic '95 3 siwi' at the lower left
Adel El-SIWI (Égypte, 1952) L'homme assis Technique mixte sur papier 90 x 93 cm Peint en 1991 Signé et daté en arabe et en latin "Siwi 91" en bas à droite *** Mixed media on paper Painted in 1991 Signed and dated in Arabic and Latin "Siwi 91" lower right Collection privée, Paris
Adel El-SIWI (Égypte, 1952) Untitled Huile sur carton 72 x 100 cm. Signé en bas à gauche en arabe et Latin : «Siwi» et signé en bas à droite : «A.Siwi». *** Oil on cardboard Signed lower left in Arabic and Latin : «Siwi» and signed lower right : «A.Siwi». Private collection, New York. Accured directly from the artist in Cairo. $US 6,400 - 8,500 6 000/ 8 000 €
Adel El-SIWI (Égypte, 1952) Portrait, de la série des visages monumentaux Technique mixte sur toile 70 x 50 cm Peint en 2020 Signé et daté en bas à gauche "Siwi-2020" *** Mixed media on canvas Painted in 2020 Signed and dated lower left "Siwi-2020" H: 70 x L: 50 cm
Adel El-Siwi (né en 1952) Sans titre, 1994-1995 Mixed media on paper; signed and dated 94.95 lower left 50 x 59,5 cm - 19 3/4 x 23 3/8 in. Adel El-Siwi (né en 1952) Woman with flowers, 1994-1995 Technique mixte sur papier Signé et daté 94.95 en bas à gauche Mixed media on paper; signed and dated 94.95 lower left 50 x 59,5 cm - 19 3/4 x 23 3/8 in.
Adel El-Siwi (né en 1952) Sans titre, 1994-1995 Mixed media on paper; signed and dated 94.95 lower left 50 x 59,5 cm - 19 3/4 x 23 3/8 in. €3,000-5,000 Provenance Mashrabia Gallery Of Contemporary Art, Le Caire Acquis auprès de cette dernière par le propriétaire actuel Adel El-Siwi (né en 1952) Woman with flowers, 1994-1995 Technique mixte sur papier Signé et daté 94.95 en bas à gauche Mixed media on paper; signed and dated 94.95 lower left 50 x 59,5 cm - 19 3/4 x 23 3/8 in.
Adel El-Siwi (Egyptian, b. 1952) Romance by the Sea signed in Arabic, signed 'Siwi' (lower right); signed in Arabic, signed and dated 'Siwi 2012' (centre left) acrylic and gold paint on canvas laid on board 78½ x 59in. (199.2 x 150cm.) Painted in 2012
Christie's
Apr. 16, 2013
Est: -
Adel El-Siwi (Egyptian, b. 1952) The Others (i) signed in Arabic, signed and dated 'SIWI 2012' (lower right) (ii) signed in Arabic, signed and dated 'SIWI 2012' (lower left) oil, gouache and ink on canvas, in two parts each: 87 x 67in. (221 x 170cm.); overall: 87 x 134in. (221 x 340cm.) Painted in 2012 (2)
Adel El-Siwi (Egyptian, b. 1952) The Red & The Blue signed in Arabic, signed and dated 'SIWI 2011' (along the lower right edge of each panel) mixed media on canvas, in two parts each: 86 5/8 x 67in. (220 x 170cm.) overall: 86 5/8 x 134in. (220 x 340cm.) Executed in 2011
Adel El-Siwi (Egyptian, b. 1952) Untitled signed and dated 'Siwi 88' (lower left); signed and dated in Arabic (lower centre) oil, gouache and wax crayons on paper 41 1/8 x 35¼in. (114.5 x 89.5cm.) Executed in 1988
Adel El-Siwi (Egyptian, b. 1952) The Five Nomadic Kings signed and dated 'SIWI 2007' and signed again in Arabic (lower right of the first and third panels, lower left of the second and fifth panels and lower centre of the fourth panel); signed again, titled in Arabic and dated '2007' (on the reverse of each panel) oil, watercolour, gold paint, crayon and glue on panel; pentaptych each: 74¾ x 33¼in. (190 x 84.5cm.) overall: 74¾ x 169¼in. (190 x 430cm.) Executed in 2007 (5)
Untitled (I); Untitled (II), two mixed media works on paper, Untitled (I) signed and dated '08 lower right; Untitled (II) signed and dated '08 lower left, framed, 48.7 x 34.1cm (19 3/16 x 13 7/16in) (2)
Adel El-Siwi (Egyptian, B. 1952) Young Lovers signed and dated 'SIWI 2010' and dated in Arabic (upper left) acrylic on canvas 55 x 67in. (140 x 170cm.) Painted in 2010
Adel El-Siwi (Egyptian, b. 1952) Untitled signed and dated 'Siwi 08' and in Arabic (lower left); signed and dated 'Siwi 08' and in Arabic (upper right corner) acrylic and ink on canvas 78¾ x 78¾in. (200 x 200cm.) Painted in 2008
Adel El-Siwi (Egyptian, b. 1952) Umm Kolhtoum signed and dated 'A.SIWI 07' and dated in Arabic (on the right) acrylic and gold paint on canvas 78¾ x 105¼in. (200 x 267.5cm.) Painted in 2007