Loading Spinner
Don’t miss out on items like this!

Sign up to get notified when similar items are available.

Lot 60: L'Atlas (Né en 1978) Layers N°1, 2017

Est: €2,000 EUR - €2,500 EURSold:
AguttesNeuilly sur Seine, FranceJune 24, 2026

Item Overview

Description

L'Atlas (Né en 1978)

Layers N°1, 2017


Huile sur toile, signée, titrée, située Paris et datée au dos

120 x 120 cm 


Provenance:

Acquis directement auprès de l'artiste en 2018

Artist or Maker

Literature

Live Auction on Invaluable | Aguttes Neuilly | Wednesday 24 June 2026, 3:00 PM
Aguttes presents one of the most ambitious post-war and contemporary art sales of the summer season, a carefully assembled programme of works spanning eight decades of creative history — from the raw gestural energy of the immediate post-war years to the most urgent voices in contemporary painting, sculpture, and photography today. The sale takes place live at Aguttes Neuilly on Wednesday 24 June 2026 and is available for global live bidding on Invaluable.
The sale opens with a commanding group of works by Pierre Soulages, represented here by four lots — a rare opportunity to acquire works by the artist whose entire career was a meditation on light, darkness, and the limits of paint. Soulages remains one of the most sought-after names in post-war French art, and the presence of multiple works in a single sale is an event in itself.
The French lyrical abstraction tradition is richly represented throughout. Georges Mathieu, the fierce and theatrical pioneer of gestural painting, appears alongside Hans Hartung, whose graphic tension and compressed energy made him one of the defining figures of the École de Paris. Jean Messagier, Olivier Debré, Maurice Estève, Léon Zack, Friedel Dzubas, Jean Miotte, Marcel Barbeau, Pierre Tal Coat, Shirley Jaffe, and James-Jacques Brown collectively map the full sweep of lyrical abstraction from its post-war origins to its late flowering — a lineage that transformed Paris into the world capital of gestural painting in the 1950s and 1960s.
The international dimension of the sale is equally powerful. Karel Appel and Pierre Alechinsky — two of the most celebrated figures of the CoBrA movement — are both present with multiple works, their paintings crackling with the primitive energy and chromatic boldness that defined one of Europe's most influential post-war art groups. Bram Van Velde, the great solitary of 20th-century painting championed by Samuel Beckett, appears with two works. Zoran Mušič, the Slovenian master whose haunting imagery drew on both Central European expressionism and Mediterranean light, is represented here. Bengt Lindström, the Swedish expressionist whose raw Nordic power and intense palette made him one of the most distinctive voices of the post-war period, is present with four works. And Lucio Fontana, the Italian-Argentine visionary whose Concetti Spaziali redefined what a painting could be and do, brings his iconic presence to this sale.
Zao Wou-Ki, the Chinese-French master whose fusion of Chinese ink tradition and Western abstraction produced some of the most lyrical and collectible paintings of the 20th century, is represented here — a name that consistently commands attention in the international market. Wang Yan Cheng, his natural heir in the dialogue between Eastern and Western painterly sensibility, appears with a work that continues this remarkable tradition.
The Cobra and European expressionist section continues with Howard Hodgkin, the British colourist whose small, intensely worked paintings are among the most prized of the post-war British school; Robert Janitz, whose layered impasto surfaces create a hypnotic optical depth; Jan Van Imschoot, the Flemish painter who brings Flemish tradition into brutal contemporary confrontation; Dado, the Yugoslav-French painter of nightmarish visions and obsessive imagery; Vincent Bioules; and Ronan Barrot, one of the most compelling figurative painters of his generation in France.
The urban art and street art section brings together some of the most iconic names in the field. JonOne is represented by four works — an exceptional concentration of pieces by the Harlem-born artist who became one of the defining figures of Parisian graffiti culture and has since achieved global recognition as a painter of abstract energy and colour. L'Atlas appears with three works, his geometric calligraphic abstraction somewhere between street art and conceptual painting. Erró, the Icelandic painter of obsessive pop iconography, contributes five works. Miss Tic, the beloved Parisian stencil artist who gave the walls of Paris their most poetic and feminist voice, appears in two lots. JeRôme Mesnager, Berthet One, Cope 2, Zenoy, Jo Di Bona, Speedy Graphito, Noart, and Benjamin Spark complete a street art section of exceptional richness. Richard Orlinski, whose monumental chrome sculptures have become among the most widely collected contemporary works in France, is present with three pieces.
Contemporary painting takes in a remarkable international spread. Soly Cissé, the Senegalese artist whose densely layered canvases explore mythology, memory, and the urban landscape of Dakar, is represented by six works — a significant presence that reflects the growing international recognition of contemporary African art. Omar Ba and Barthélémy Toguo bring further depth to the African contemporary section. Chéri Samba, the Congolese painter of vivid narrative scenes who bridged popular culture and contemporary art, appears here. Malick Sidibé, the great Malian photographer whose images of Bamako youth culture in the 1960s and 1970s are among the most celebrated documents of post-colonial Africa, is represented by two photographs — works that belong simultaneously to the history of photography and to the history of Africa.
Jorge Queiroz, the Portuguese painter of dreamlike imagery suspended between figuration and abstraction, appears with three works. Piero Pizzi Cannella brings his refined Italian painterly sensibility. Max Neumann contributes three works of austere figurative power. Marc Desgrandchamps, one of the most critically acclaimed French painters of his generation, is present alongside Jean-Charles Blais, Béatrice Cussol, Marlène Mocquet, Frédérique Loutz, and Thomas Lerooy — a cross-section of the most interesting figurative painting in contemporary France and Europe.
The sculpture section features César with two works, including a compression — his signature contribution to the history of post-war sculpture — alongside Arman and his accumulations, Pavlos Dionyssopoulos, Philippe Hiquily, Francesco Marino di Teana, Igor Mitoraj, Bernar Venet, Pol Bury, Guy de Rougemont, Jean-Michel Othoniel, and Jesús Rafael Soto. Daniel Buren is present with his characteristic optical striped work. Bill Woodrow and Jeff Koons complete a sculpture section of exceptional range.
Photography and multiples include works by Andy Warhol (three lots), David Hockney, Christo, Yves Klein, Sol LeWitt, Vera Molnar, Jan Dibbets, Henry Moore, Tim Burton, Daniel Arsham, Youssef Nabil, and Jeanloup Sieff, alongside works by Ernest Pignon-Ernest, Giulio Paolini, Esther Ferrer, Laurent Grasso, Jitish Kallat, and Arthur Luiz Piza.
This is a sale of genuine ambition and breadth — one that moves from the founding gestures of post-war abstraction to the most current voices in contemporary painting and sculpture, with a particular emphasis on the global reach of contemporary art and the growing market for African and street art. Collectors, institutions, and first-time buyers will all find works that speak directly to them.
Register to bid on Invaluable, add individual lots to your watchlist, and set alerts for the specific artists you follow. Enquiries: Ophélie Guillerot, guillerot@aguttes.com / Juliette Morschl, morschl@aguttes.com — +33 1 47 45 93 02.
Bid live on Invaluable | Wednesday 24 June 2026, 3:00 PM | Aguttes Neuilly, France
Promotional text — not a lot description. Refer to individual lots for specifications, condition reports, and sale terms.
DEUTSCH Nachkriegs- & Zeitgenössische Kunst | Live-Auktion auf Invaluable | Aguttes Neuilly | Mittwoch, 24. Juni 2026, 15:00 UhrAguttes präsentiert eine der ehrgeizigsten Auktionen für Nachkriegs- und zeitgenössische Kunst der Sommersaison — ein sorgfältig zusammengestelltes Programm, das acht Jahrzehnte Kunstgeschichte umspannt, von der rohen gestischen Energie der unmittelbaren Nachkriegsjahre bis zu den dringlichsten Stimmen der zeitgenössischen Malerei, Skulptur und Fotografie von heute.Die Auktion eröffnet mit einer bedeutenden Werkgruppe von Pierre Soulages, der mit vier Losen vertreten ist — eine seltene Gelegenheit, Werke des Künstlers zu erwerben, dessen gesamtes Schaffen eine Meditation über Licht, Dunkelheit und die Grenzen der Malerei war. Soulages bleibt einer der meistgesuchten Namen in der französischen Nachkriegskunst.Die französische lyrische Abstraktion ist durchgängig reichhaltig vertreten. Georges Mathieu, der leidenschaftliche Pionier der gestischen Malerei, erscheint neben Hans Hartung, dessen grafische Spannung und verdichtete Energie ihn zu einer der prägenden Figuren der École de Paris machten. Jean Messagier, Olivier Debré, Maurice Estève, Léon Zack, Friedel Dzubas, Jean Miotte, Marcel Barbeau, Pierre Tal Coat, Shirley Jaffe und James-Jacques Brown kartieren gemeinsam den gesamten Bogen der lyrischen Abstraktion von ihren Nachkriegsursprüngen bis zu ihrer späten Blüte.Die internationale Dimension der Auktion ist ebenso stark. Karel Appel und Pierre Alechinsky — zwei der berühmtesten Vertreter der CoBrA-Bewegung — sind beide mit mehreren Werken vertreten. Bram Van Velde, der große Einzelgänger der Malerei des 20. Jahrhunderts, den Samuel Beckett championsiert hat, erscheint mit zwei Werken. Zoran Mušič, Bengt Lindström mit vier Werken, und Lucio Fontana, dessen Concetti Spaziali neu definierten, was ein Gemälde sein und leisten kann, bringen ihre ikonische Präsenz in diese Auktion ein.Zao Wou-Ki, der chinesisch-französische Meister, dessen Fusion aus chinesischer Tuschetradition und westlicher Abstraktion einige der lyrischsten und sammelwürdigsten Gemälde des 20. Jahrhunderts hervorbrachte, ist hier vertreten. Wang Yan Cheng, sein natürlicher Erbe in diesem Dialog zwischen östlicher und westlicher Malereisensibilität, erscheint mit einem Werk, das diese bemerkenswerte Tradition fortsetzt.Im Bereich Urban Art und Street Art vereint die Auktion einige der ikonischsten Namen des Feldes. JonOne ist mit vier Werken vertreten. L'Atlas erscheint mit drei Werken, Erró mit fünf Werken, Miss Tic mit zwei Losen. Jérôme Mesnager, Berthet One, Cope 2, Zenoy, Jo Di Bona, Speedy Graphito, Noart und Benjamin Spark vervollständigen eine Street-Art-Sektion von außergewöhnlichem Reichtum. Richard Orlinski ist mit drei Skulpturen vertreten.Die zeitgenössische Malerei umfasst eine bemerkenswerte internationale Vielfalt. Soly Cissé, der senegalesische Künstler, ist mit sechs Werken vertreten. Omar Ba, Barthélémy Toguo und Chéri Samba vertiefen die afrikanische zeitgenössische Sektion. Malick Sidibé, der große malische Fotograf, ist mit zwei Fotografien vertreten.Die Skulpturensektion umfasst César mit zwei Werken, Arman, Pavlos Dionyssopoulos, Philippe Hiquily, Francesco Marino di Teana, Igor Mitoraj, Bernar Venet, Pol Bury, Guy de Rougemont, Jean-Michel Othoniel und Jesús Rafael Soto. Daniel Buren ist mit seinem charakteristischen optischen Streifenwerk vertreten. Jeff Koons und Bill Woodrow vervollständigen eine Skulpturensektion von außergewöhnlicher Bandbreite.Fotografien und Multiples umfassen Werke von Andy Warhol (drei Lose), David Hockney, Christo, Yves Klein, Sol LeWitt, Vera Molnar, Jan Dibbets, Henry Moore, Tim Burton, Daniel Arsham, Youssef Nabil und Jeanloup Sieff.Registrieren Sie sich auf Invaluable zum Mitbieten, fügen Sie Lose zur Watchlist hinzu und setzen Sie Benachrichtigungen für die Künstler, denen Sie folgen. Kontakt: Ophélie Guillerot, guillerot@aguttes.com / Juliette Morschl, morschl@aguttes.com — +33 1 47 45 93 02.Live mitbieten auf Invaluable | Mittwoch, 24. Juni 2026, 15:00 Uhr | Aguttes Neuilly, Frankreich
Promotionstext — keine Losbeschreibung. Maßgeblich sind die jeweiligen Losangaben zu Spezifikationen, Zustand und Bedingungen.
ESPAÑOL
Arte de Posguerra y Contemporáneo | Subasta en Vivo en Invaluable | Aguttes Neuilly | Miércoles 24 de Junio de 2026, 15:00 h
Aguttes presenta una de las subastas de arte de posguerra y contemporáneo más ambiciosas de la temporada estival — un programa cuidadosamente ensamblado que abarca ocho décadas de historia creativa, desde la cruda energía gestual de los años inmediatos de la posguerra hasta las voces más urgentes de la pintura, escultura y fotografía contemporáneas de hoy.La venta abre con un importante conjunto de obras de Pierre Soulages, representado aquí con cuatro lotes — una oportunidad excepcional para adquirir obras del artista cuya carrera entera fue una meditación sobre la luz, la oscuridad y los límites de la pintura. Soulages sigue siendo uno de los nombres más buscados en el arte francés de posguerra.La tradición de la abstracción lírica francesa está ricamente representada. Georges Mathieu, Hans Hartung, Jean Messagier, Olivier Debré, Maurice Estève, Léon Zack, Friedel Dzubas, Jean Miotte, Marcel Barbeau, Pierre Tal Coat, Shirley Jaffe y James-Jacques Brown cartografían colectivamente el arco completo de la abstracción lírica desde sus orígenes de posguerra hasta su tardío florecimiento.La dimensión internacional de la subasta es igualmente poderosa. Karel Appel y Pierre Alechinsky — dos de las figuras más célebres del movimiento CoBrA — están presentes con múltiples obras. Bram Van Velde, el gran solitario de la pintura del siglo XX defendido por Samuel Beckett, aparece con dos obras. Zoran Mušič, Bengt Lindström con cuatro obras, y Lucio Fontana, cuya Concetti Spaziali redefinió lo que una pintura podía ser y hacer, aportan su presencia icónica a esta subasta.Zao Wou-Ki, el maestro chino-francés cuya fusión de la tradición de la tinta china y la abstracción occidental produjo algunas de las pinturas más líricas y coleccionables del siglo XX, está representado aquí. Wang Yan Cheng, su heredero natural en este diálogo entre sensibilidad pictórica oriental y occidental, aparece con una obra que continúa esta notable tradición.La sección de arte urbano y street art reúne algunos de los nombres más icónicos del campo. JonOne está representado con cuatro obras. L'Atlas aparece con tres obras, Erró con cinco, Miss Tic con dos lotes. Jérôme Mesnager, Berthet One, Cope 2, Zenoy, Jo Di Bona, Speedy Graphito, Noart y Benjamin Spark completan una sección de street art de excepcional riqueza. Richard Orlinski está presente con tres esculturas.La pintura contemporánea abarca una notable diversidad internacional. Soly Cissé está representado con seis obras. Omar Ba, Barthélémy Toguo y Chéri Samba profundizan la sección africana contemporánea. Malick Sidibé está representado con dos fotografías.La sección de escultura presenta a César con dos obras, Arman, Philippe Hiquily, Francesco Marino di Teana, Igor Mitoraj, Bernar Venet, Pol Bury, Guy de Rougemont, Jean-Michel Othoniel y Jesús Rafael Soto. Daniel Buren está presente con su característica obra de rayas ópticas. Jeff Koons y Bill Woodrow completan una sección escultórica de excepcional alcance.Fotografías y múltiples incluyen obras de Andy Warhol (tres lotes), David Hockney, Christo, Yves Klein, Sol LeWitt, Vera Molnar, Jan Dibbets, Henry Moore, Tim Burton, Daniel Arsham, Youssef Nabil y Jeanloup Sieff.Regístrese para pujar en Invaluable, añada lotes a su lista de seguimiento y configure alertas para los artistas que sigue. Contacto: Ophélie Guillerot, guillerot@aguttes.com / Juliette Morschl, morschl@aguttes.com — +33 1 47 45 93 02.Puja en vivo en Invaluable | Miércoles 24 de Junio de 2026, 15:00 h | Aguttes Neuilly, Francia
Texto promocional — no es la descripción del lote. Consulte el lote individual para especificaciones, informes de condición y términos de venta.

PORTUGUÊS
Arte do Pós-Guerra e Contemporânea | Leilão ao Vivo no Invaluable | Aguttes Neuilly | Quarta-feira 24 de Junho de 2026, 15h00
A Aguttes apresenta um dos leilões de arte do pós-guerra e contemporânea mais ambiciosos da temporada de verão — um programa cuidadosamente reunido que abrange oito décadas de história criativa, da crua energia gestual dos anos imediatos do pós-guerra às vozes mais urgentes da pintura, escultura e fotografia contemporâneas de hoje.
A venda abre com um importante conjunto de obras de Pierre Soulages, representado aqui com quatro lotes — uma oportunidade excecional para adquirir obras do artista cuja carreira inteira foi uma meditação sobre a luz, a escuridão e os limites da pintura.
A tradição da abstração lírica francesa está ricamente representada. Georges Mathieu, Hans Hartung, Jean Messagier, Olivier Debré, Maurice Estève, Léon Zack, Friedel Dzubas, Jean Miotte, Marcel Barbeau, Pierre Tal Coat, Shirley Jaffe e James-Jacques Brown cartografam coletivamente o arco completo da abstração lírica desde as suas origens no pós-guerra até ao seu florescimento tardio.
A dimensão internacional da venda é igualmente poderosa. Karel Appel e Pierre Alechinsky — duas das figuras mais célebres do movimento CoBrA — estão presentes com múltiplas obras. Bram Van Velde, o grande solitário da pintura do século XX defendido por Samuel Beckett, aparece com dois trabalhos. Zoran Mušič, Bengt Lindström com quatro obras, e Lucio Fontana, cujos Concetti Spaziali redefiniram o que uma pintura podia ser e fazer, trazem a sua presença icónica a este leilão.
Zao Wou-Ki, o mestre chino-francês cuja fusão da tradição da tinta chinesa e da abstração ocidental produziu algumas das pinturas mais líricas e colecionáveis do século XX, está representado aqui. Wang Yan Cheng, o seu herdeiro natural neste diálogo entre sensibilidade pictórica oriental e ocidental, aparece com uma obra que continua esta notável tradição.
A secção de arte urbana e street art reúne alguns dos nomes mais icónicos do campo. JonOne está representado com quatro obras. L'Atlas aparece com três obras, Erró com cinco, Miss Tic com dois lotes. Jérôme Mesnager, Berthet One, Cope 2, Zenoy, Jo Di Bona, Speedy Graphito, Noart e Benjamin Spark completam uma secção de street art de excecional riqueza. Richard Orlinski está presente com três esculturas.
A pintura contemporânea abrange uma notável diversidade internacional. Soly Cissé está representado com seis obras. Omar Ba, Barthélémy Toguo e Chéri Samba aprofundam a secção africana contemporânea. Malick Sidibé está representado com duas fotografias.
A secção de escultura apresenta César com duas obras, Arman, Philippe Hiquily, Francesco Marino di Teana, Igor Mitoraj, Bernar Venet, Pol Bury, Guy de Rougemont, Jean-Michel Othoniel e Jesús Rafael Soto. Daniel Buren está presente com a sua característica obra de riscas ópticas. Jeff Koons e Bill Woodrow completam uma secção escultórica de excecional alcance.
Fotografias e múltiplos incluem obras de Andy Warhol (três lotes), David Hockney, Christo, Yves Klein, Sol LeWitt, Vera Molnar, Jan Dibbets, Henry Moore, Tim Burton, Daniel Arsham, Youssef Nabil e Jeanloup Sieff.
Registe-se para licitar no Invaluable, adicione lotes à sua lista de acompanhamento e configure alertas para os artistas que segue. Contacto: Ophélie Guillerot, guillerot@aguttes.com / Juliette Morschl, morschl@aguttes.com — +33 1 47 45 93 02.
Licite ao vivo no Invaluable | Quarta-feira 24 de Junho de 2026, 15h00 | Aguttes Neuilly, França
Texto promocional — não é a descrição do lote. Consulte o lote individual para especificações, relatórios de condição e termos de venda.
ITALIANO
Arte del Dopoguerra e Contemporanea | Asta Live su Invaluable | Aguttes Neuilly | Mercoledì 24 Giugno 2026, ore 15:00
Aguttes presenta una delle aste di arte del dopoguerra e contemporanea più ambiziose della stagione estiva — un programma attentamente assemblato che abbraccia otto decenni di storia creativa, dalla cruda energia gestuale degli anni immediatamente successivi alla guerra alle voci più urgenti della pittura, scultura e fotografia contemporanee di oggi.
La vendita si apre con un importante insieme di opere di Pierre Soulages, rappresentato qui con quattro lotti — un'opportunità eccezionale per acquisire opere dell'artista la cui intera carriera fu una meditazione sulla luce, l'oscurità e i limiti della pittura.
La tradizione dell'astrazione lirica francese è riccamente rappresentata. Georges Mathieu, Hans Hartung, Jean Messagier, Olivier Debré, Maurice Estève, Léon Zack, Friedel Dzubas, Jean Miotte, Marcel Barbeau, Pierre Tal Coat, Shirley Jaffe e James-Jacques Brown cartografano collettivamente l'intero arco dell'astrazione lirica dalle sue origini nel dopoguerra fino al suo tardo fiorire.
La dimensione internazionale della vendita è ugualmente potente. Karel Appel e Pierre Alechinsky — due delle figure più celebrate del movimento CoBrA — sono entrambi presenti con più opere. Bram Van Velde, il grande solitario della pittura del XX secolo difeso da Samuel Beckett, appare con due lavori. Zoran Mušič, Bengt Lindström con quattro opere, e Lucio Fontana, i cui Concetti Spaziali ridefinirono cosa potesse essere e fare un dipinto, portano la loro presenza iconica a questa asta.
Zao Wou-Ki, il maestro cino-francese la cui fusione della tradizione dell'inchiostro cinese e dell'astrazione occidentale produsse alcuni dei dipinti più lirici e collezionabili del XX secolo, è qui rappresentato. Wang Yan Cheng, il suo erede naturale in questo dialogo tra sensibilità pittorica orientale e occidentale, appare con un'opera che continua questa notevole tradizione.
La sezione di arte urbana e street art riunisce alcuni dei nomi più iconici del settore. JonOne è rappresentato con quattro opere. L'Atlas appare con tre opere, Erró con cinque, Miss Tic con due lotti. Jérôme Mesnager, Berthet One, Cope 2, Zenoy, Jo Di Bona, Speedy Graphito, Noart e Benjamin Spark completano una sezione di street art di eccezionale ricchezza. Richard Orlinski è presente con tre sculture.
La pittura contemporanea abbraccia una notevole diversità internazionale. Soly Cissé è rappresentato con sei opere. Omar Ba, Barthélémy Toguo e Chéri Samba approfondiscono la sezione africana contemporanea. Malick Sidibé è rappresentato con due fotografie.
La sezione scultura presenta César con due opere, Arman, Philippe Hiquily, Francesco Marino di Teana, Igor Mitoraj, Bernar Venet, Pol Bury, Guy de Rougemont, Jean-Michel Othoniel e Jesús Rafael Soto. Daniel Buren è presente con la sua caratteristica opera a strisce ottiche. Jeff Koons e Bill Woodrow completano una sezione scultorea di eccezionale portata.
Fotografie e multipli includono opere di Andy Warhol (tre lotti), David Hockney, Christo, Yves Klein, Sol LeWitt, Vera Molnar, Jan Dibbets, Henry Moore, Tim Burton, Daniel Arsham, Youssef Nabil e Jeanloup Sieff.
Registrati per fare offerte su Invaluable, aggiungi lotti alla tua watchlist e imposta alert per gli artisti che segui. Contatti: Ophélie Guillerot, guillerot@aguttes.com / Juliette Morschl, morschl@aguttes.com — +33 1 47 45 93 02.
Offri live su Invaluable | Mercoledì 24 Giugno 2026, ore 15:00 | Aguttes Neuilly, Francia
Testo promozionale — non è la descrizione del lotto. Fare riferimento al singolo lotto per specifiche, condizioni e termini di vendita.
中文
战后与当代艺术 | Invaluable 在线现场拍卖 | Aguttes Neuilly | 2026年6月24日(周三)下午3时
Aguttes呈现本夏季最具雄心的战后与当代艺术拍卖会之一——一个精心策划的项目,横跨八十年创作历史,从战后即时岁月中原始的姿态性能量,到当今绘画、雕塑与摄影领域最紧迫的声音。本次拍卖于2026年6月24日(周三)在Aguttes Neuilly现场举行,并在Invaluable上向全球竞拍者开放在线现场竞拍。
本次拍卖以**皮埃尔·苏拉热(Pierre Soulages)**的重要作品群开场,共有四件拍品——这是收藏这位艺术家作品的难得机会,其整个艺术生涯都是对光、黑暗与绘画极限的沉思。苏拉热始终是法国战后艺术中最受追捧的名字之一。
法国抒情抽象主义传统在整场拍卖中得到丰富呈现。乔治·马修(Georges Mathieu)、汉斯·哈同(Hans Hartung)、让·梅萨热(Jean Messagier)、奥利维尔·德布雷(Olivier Debré)、莫里斯·埃斯泰夫(Maurice Estève)、莱昂·扎克(Léon Zack)、弗里德尔·德祖巴斯(Friedel Dzubas)、让·米奥特(Jean Miotte)、马塞尔·巴博(Marcel Barbeau)、皮埃尔·塔尔·科特(Pierre Tal Coat)、**雪莉·贾菲(Shirley Jaffe)与詹姆斯-雅克·布朗(James-Jacques Brown)**共同描绘了抒情抽象主义从战后起源到晚期繁荣的完整弧线。
拍卖的国际维度同样强劲。卡雷尔·阿佩尔(Karel Appel)与皮埃尔·阿勒钦斯基(Pierre Alechinsky)——CoBrA运动两位最著名的代表人物——均以多件作品参拍。**布拉姆·范·韦尔德(Bram Van Velde)**以两件作品参拍。佐兰·穆希奇(Zoran Mušič)、**本特·林斯特罗姆(Bengt Lindström)**以四件作品参拍,**卢西奥·封塔纳(Lucio Fontana)**的空间概念系列重新定义了绘画的边界。
赵无极(Zao Wou-Ki)——这位将中国水墨传统与西方抽象融为一体的中法大师,其作品是20世纪最具抒情性与收藏价值的绘画之一。**王衍成(Wang Yan Cheng)**以一件延续这一非凡传统的作品参拍。
城市艺术与街头艺术板块汇聚了该领域最具标志性的名字。JonOne以四件作品参拍,L'Atlas以三件作品,埃罗(Erró)以五件作品,Miss Tic以两件拍品参拍。Jérôme Mesnager、Berthet One、Cope 2、Zenoy、Jo Di Bona、Speedy Graphito、Noart与Benjamin Spark共同构成极为丰富的街头艺术板块。**理查德·奥尔林斯基(Richard Orlinski)**以三件雕塑参拍。
当代绘画涵盖了显著的国际多样性。塞内加尔艺术家**索利·西塞(Soly Cissé)**以六件作品参拍。奥马尔·巴(Omar Ba)、**巴泰勒米·托古奥(Barthélémy Toguo)与谢里·桑巴(Chéri Samba)深化了非洲当代艺术板块。马里摄影大师马利克·西迪贝(Malick Sidibé)**以两张照片参拍。
雕塑板块呈现**塞萨尔(César)**的两件作品(包括一件压缩雕塑)、阿曼(Arman)、菲利普·依基利(Philippe Hiquily)、弗朗切斯科·马里诺·迪·泰亚纳(Francesco Marino di Teana)、伊戈尔·米托拉吉(Igor Mitoraj)、贝纳尔·韦内(Bernar Venet)、波尔·伯里(Pol Bury)、居伊·德·鲁日蒙(Guy de Rougemont)、让-米歇尔·奥通尼尔(Jean-Michel Othoniel)与赫苏斯·拉斐尔·索托(Jesús Rafael Soto)。**丹尼尔·布伦(Daniel Buren)**以其标志性的光学条纹作品参拍。**杰夫·昆斯(Jeff Koons)与比尔·伍德罗(Bill Woodrow)**使雕塑板块更加完整。
摄影与版多件作品涵盖安迪·沃霍尔(Andy Warhol)(三件拍品)、大卫·霍克尼(David Hockney)、克里斯托(Christo)、伊夫·克莱因(Yves Klein)、索尔·勒维特(Sol LeWitt)、维拉·莫尔纳尔(Vera Molnar)、简·迪贝茨(Jan Dibbets)、亨利·摩尔(Henry Moore)、蒂姆·伯顿(Tim Burton)、丹尼尔·阿沙姆(Daniel Arsham)、优素福·纳比勒(Youssef Nabil)与让卢普·西耶夫(Jeanloup Sieff)。
请在Invaluable上注册竞拍,将拍品添加至关注列表,并为您关注的艺术家设置提醒。咨询联系:Ophélie Guillerot, guillerot@aguttes.com / Juliette Morschl, morschl@aguttes.com — +33 1 47 45 93 02。
在Invaluable上现场竞拍 | 2026年6月24日(周三)下午3时 | Aguttes Neuilly,法国
此为推广文字,非拍品说明。请参阅各拍品详情以获取规格、状况报告及销售条款。
العربية
فن ما بعد الحرب والفن المعاصر | مزاد مباشر على Invaluable | Aguttes Neuilly | الأربعاء 24 يونيو 2026، الساعة 3:00 مساءً
تقدم Aguttes أحد أكثر مزادات فن ما بعد الحرب والفن المعاصر طموحاً في موسم الصيف — برنامج مُجمَّع بعناية يمتد على ثمانية عقود من التاريخ الإبداعي، من الطاقة الإيمائية الخام لسنوات ما بعد الحرب مباشرةً، إلى أكثر الأصوات إلحاحاً في الرسم والنحت والتصوير الفوتوغرافي المعاصر اليوم.
يفتتح المزاد بمجموعة مهمة من أعمال بيير سولاج (Pierre Soulages)، الممثَّل هنا بأربعة أعمال — فرصة نادرة لاقتناء أعمال الفنان الذي كانت مسيرته الفنية بأكملها تأملاً في الضوء والظلام وحدود الرسم. يبقى سولاج من أكثر الأسماء المطلوبة في الفن الفرنسي لما بعد الحرب.
يُمثَّل تقليد التجريد الغنائي الفرنسي تمثيلاً وفيراً. جورج ماتيو (Georges Mathieu)، هانز هارتونج (Hans Hartung)، جان ميساجيه (Jean Messagier)، أوليفييه ديبريه (Olivier Debré)، موريس إيستيف (Maurice Estève)، ليون زاك (Léon Zack)، فريدل دزوباس (Friedel Dzubas)، جان ميوت (Jean Miotte)، مارسيل باربو (Marcel Barbeau)، بيير تال كوت (Pierre Tal Coat)، شيرلي جافي (Shirley Jaffe) وجيمس-جاك براون (James-Jacques Brown) يرسمون معاً القوس الكامل للتجريد الغنائي من أصوله في مرحلة ما بعد الحرب حتى ازدهاره المتأخر.
البُعد الدولي للمزاد لا يقل قوةً. كاريل آبيل (Karel Appel) وبيير أليشينسكي (Pierre Alechinsky) — اثنان من أشهر ممثلي حركة CoBrA — حاضران بأعمال متعددة. برام فان فيلدي (Bram Van Velde) يمثله عملان. زوران موشيتش (Zoran Mušič)، بنغت ليندستروم (Bengt Lindström) بأربعة أعمال، ولوتشيو فونتانا (Lucio Fontana) الذي أعادت أعماله المفاهيمية الفضائية تعريف ما يمكن أن تكونه اللوحة وما يمكن أن تفعله.
زاو وو-كي (Zao Wou-Ki)، المعلم الصيني-الفرنسي الذي أنتج مزجه بين تقليد الحبر الصيني والتجريد الغربي بعض أكثر اللوحات غنائية وقابلية للجمع في القرن العشرين، ممثَّل هنا. وانغ يان تشنغ (Wang Yan Cheng)، وارثه الطبيعي في هذا الحوار بين الحساسية التصويرية الشرقية والغربية، يقدم عملاً يواصل هذا التقليد الرائع.
يجمع قسم الفن الحضري وفن الشارع بعض أكثر الأسماء أيقونية في هذا المجال. جون ون (JonOne) ممثَّل بأربعة أعمال. لاطلاس (L'Atlas) بثلاثة أعمال، إيرو (Erró) بخمسة أعمال، ميس تيك (Miss Tic) بعملين. جيروم مينانجيه (Jérôme Mesnager)، بيرتيه ون (Berthet One)، كوب 2 (Cope 2)، زينوي (Zenoy)، جو دي بونا (Jo Di Bona)، سبيدي غرافيتو (Speedy Graphito)، نوار (Noart) وبنجامين سبارك (Benjamin Spark) يُكملون قسم فن الشارع الاستثنائي. ريتشارد أورلينسكي (Richard Orlinski) حاضر بثلاثة منحوتات.
يشمل الرسم المعاصر تنوعاً دولياً لافتاً. سولي سيسيه (Soly Cissé)، الفنان السنغالي، ممثَّل بستة أعمال. عمر با (Omar Ba)، بارتيليمي توغو (Barthélémy Toguo) وشيري سامبا (Chéri Samba) يُعمّقون قسم الفن الأفريقي المعاصر. مالك سيديبيه (Malick Sidibé)، المصور الرائع من مالي، ممثَّل بصورتين فوتوغرافيتين.
يضم قسم النحت أعمال سيزار (César) وهي عملان، أرمان (Arman)، فيليب هيكيلي (Philippe Hiquily)، فرانشيسكو مارينو دي تياناa (Francesco Marino di Teana)، إيغور ميتوراي (Igor Mitoraj)، بيرنار فينيه (Bernar Venet)، بول بوري (Pol Bury)، غي دو روجمون (Guy de Rougemont)، جان-ميشيل أوتونييل (Jean-Michel Othoniel) وخيسوس رافاييل سوتو (Jesús Rafael Soto). دانييل بورين (Daniel Buren) حاضر بعمله المميز ذي الخطوط البصرية. جيف كونز (Jeff Koons) وبيل وودرو (Bill Woodrow) يُكملان قسم النحت الاستثنائي.
تشمل الأعمال الفوتوغرافية والمتعددة أعمالاً لـآندي وارهول (Andy Warhol) (ثلاثة أعمال)، ديفيد هوكني (David Hockney)، كريستو (Christo)، إيف كلاين (Yves Klein)، سول لوويت (Sol LeWitt)، فيرا مولنار (Vera Molnar)، يان ديبيتس (Jan Dibbets)، هنري مور (Henry Moore)، تيم بيرتون (Tim Burton)، دانييل أرشام (Daniel Arsham)، يوسف نبيل (Youssef Nabil) وجانلو سييف (Jeanloup Sieff).
سجّل للمزايدة على Invaluable، أضف الأعمال إلى قائمة المتابعة، وفعّل التنبيهات للفنانين الذين تتابعهم. للاستفسار: Ophélie Guillerot, guillerot@aguttes.com / Juliette Morschl, morschl@aguttes.com — +33 1 47 45 93 02.
زايد مباشرةً على Invaluable | الأربعاء 24 يونيو 2026، الساعة 3:00 مساءً | Aguttes Neuilly، فرنسا
نص ترويجي — ليس وصفاً للعمل. يُرجى الرجوع إلى تفاصيل كل عمل للاطلاع على المواصفات وتقارير الحالة وشروط البيع.

Payment & Shipping

Payment

Accepted forms of payment: MasterCard, Other, Visa, Wire Transfer

Shipping

The lots not claimed on the day of the auction can be retrieved by
appointment : please contact the person in charge.
For lots placed in warehouses, costs and expenses will be at the buyer's
charge.
For lots stored at Aguttes - except specific conditions if mentioned
(Mobilier & objets d'art & Design) - buyers are advised that the following
storage costs will be charged :
- 15 € / day for lots < € 10,000, and 30 € / day for lots > € 10,000
- 3 € / day for any other lot < 1m3 & 5 € / day / m3 for the ones > 1m3.
Buyers are advised to collect successful lots by the carrier of their
choice as soon as possible to avoid handling and storage costs which
will be required before collection of purchase. In case of impossibility to
remove the batches due to the current sanitary crisis, these deadlines
will exceptionally be extended according to a specific agreement with
the sales department concerned.
The auctioneer is not responsible for the storage of purchased lots. If
payment is made by wire transfer, lots may not be withdrawn until the
payment has been cleared, foreign cheques are not accepted.
From the moment the hammer falls, sold items will become the exclusive
responsability of the buyer. The buyer will be solely responsible for the
insurance, L'Hôtel des Ventes de Neuilly assumes no liability for any
damage to items which may occur after the hammer falls.
The purchased lots will be delivred to the buyer in person. Should the
buyer wish to have his/her lot delivered to a third party the person must
have a letter of authorization along with a photocopy of the identity card
of the buyer.
Export formalities can take 4 months to process and are the buyer's
responsability. Please contact the Hôtel des ventes de Neuilly if you
need more information concerning this particular matter.

Auction Details

Post-War & Contemporary Art

by
Aguttes
June 24, 2026, 03:00 PM CET

164 bis Avenue Charles de Gaulle, Neuilly sur Seine, AL, 92200 , FR

Terms

Live bidding may start higher or lower

Buyer's Premium

€0 - 150,000:33.0%*
€150,001+:30.6%*

Bidding Increments

From:To:Increment:
€0€199€10
€200€299€20
€300€319€20
€320€379€30
€380€419€20
€420€479€30
€480€499€20
€500€999€50
€1,000€1,999€100
€2,000€4,999€200
€5,000€9,999€500
€10,000€19,999€1,000
€20,000€49,999€2,000
€50,000€99,999€5,000
€100,000+€10,000

Conditions of Sale

CONDITIONS OF SALE
SAS AGUTTES ("AGUTTES") is an operator of voluntary public auctions, declared
to the Voluntary Sales Board and governed by Articles L.321-4 et seq. of the
French Commercial Code. In this capacity AGUTTES acts as agent of the seller
who contracts with the auction winner.
These General Terms and Conditions of Sale ("GTC") govern the relationship
between AGUTTES and bidders for public auctions and negotiated sales organised
by AGUTTES.
AGUTTES may modify the GTC in writing and/or orally prior to the sale.
I- THE PROPERTY OFFERED FOR SALE
Description of lots: The indications given in the catalogue are the responsibility
of AGUTTES and its expert, subject to the provisions mentioned below. Only indications
in French are binding on AGUTTES to the exclusion of translations,
which are free. They may be modified or corrected until the time of the sale in
writing or orally. These modifications shall be recorded in the report of the sale,
which shall have probative force.
No other guarantee is given by AGUTTES, it being recalled that only the seller shall
be bound by the guarantee against hidden defects and the legal guarantee of
conformity. A certificate of authenticity of the lot will only be available if mentioned
in the description of the lot.
The dimensions, weights and other information of the lots are given as an indication
with a reasonable margin of error.
Restorations carried out as a precautionary measure, not altering the age and
style characteristics, and not making any change to the specific nature of the lot,
will not be mentioned in the description.
The absence of any indication of restoration, accident or incident in the catalogue
or condition reports shall in no way imply that the lot is free from any defect
present, past or repaired. Conversely, the mention of any defect does not imply
the absence of other defects.
The particular information in the catalogue has the following meanings:
+ Lots forming part of a court-ordered sale following an order of the Court of
Justice, fees and expenses: 14.40% incl. tax;
° Lots, in which AGUTTES or one of its partners has financial interests;
* Temporary import lots: subject to a fee of 5.5% fee for works of art, collectibles
and antiques (20% for wines and spirits, jewelry and multiples),), to be borne
by the buyer in addition to the selling costs and the auction price, unless the
buyer is outside the EU;
¤ Goods sold under the general VAT regime (for the total);
# Lots visible only by appointment;
~ Lots made from materials from animal species. Import restrictions are to be
provided for.
Condition of lots: The lots are sold in the condition in which they are found at
the time of sale with their imperfections and defects. Since lots are second-hand
goods, no guarantee can be given on the condition thereof.
References to the condition of a lot in a catalogue or condition report may not be
considered as an exhaustive description of the condition of said lot. Descriptions may
not under any circumstances replace the personal examination of the lot as indicated
below. Condition reports will be sent upon request and for information purposes.
Lot exposure: Potential bidders are required to personally examine the lots at
a private meeting prior to sale in order to check the condition of the lot. Buyers
are advised to be accompanied by an expert in the field concerned by the sale.
Reproduction of lots: Not all defects and imperfections of the batches are visible
on the photographs of the batches reproduced in the catalogues, online or
on any communication medium. Photographs may not give a fully faithful image
of the actual condition of a lot and may differ from what a direct observer will
receive (size, colour, etc.).

Estimates: The estimates are based on the state of technical knowledge on the
day of the estimate, the quality of the lot, its origin, condition and the market price
on the day of the estimate. They are provided for information purposes only and
cannot be considered as a guarantee that the lot will be sold at the estimated price.
II- THE SALE
Registration for sale: Important: the normal and priority method to bid is to be
present in the sales room. As a service, other modes are possible that require
prior registration:
- By telephone: AGUTTES accepts, free of charge, to receive bids by telephone
only for bidders who reported before 6 p.m., on the last business day before the
sale. The potential bidder must have received a prior confirmation email from
AGUTTES to be called.
- By purchase order: Any person previously registered and wishing to bid will have
the option to request the registration of purchase orders from AGUTTES on their
behalf. The order must have been communicated in writing before 6 p.m. on the
last business day before the sale, and the bidder must have received a confirmation
email from AGUTTES to be called. No unlimited order will be accepted. If
AGUTTES receives multiple purchase orders for identical auction amounts, the
oldest order will be selected.
- Online via Live platforms: The possibility of online auctions is offered on platforms
allowing remote participation in auctions electronically, upon prior registration.
The purchaser via the Live platforms is informed that the fees charged by these
platforms will be borne exclusively by it.
Participation in the auction by telephone, internet or order is carried out at the
risk and peril of the bidder, AGUTTES cannot be held liable in the event of nonparticipation
of the auction bidder for any reason whatsoever, particularly in the
event of malfunction or failure to perform (no response from the bidder, error,
interruption or omission in the reception of bids). Any malfunction or interruption
of the telephone or live service will not prevent the auctioneer from continuing
the auction, at his discretion.
Procedure for identifying bidders: AGUTTES reserves the right to ask any
potential bidder to prove its identity and for a legal entity, a Kbis extract less
than three months old, it being specified that only the legal representative of the
company or any duly authorised person may bid for and its bank details. In the
event of non-compliance with the identification procedures, AGUTTES reserves
the right to refuse its registration for the auction. All lots sold will be invoiced in
the name and address of the client. No subsequent modification may be made.
The bidder is deemed to act in its own name and will be solely responsible for the
auction brought unless it is informed beforehand of its capacity as agent under
the conditions indicated below.
Any false indication shall incur the liability of the auction winner.
Mandate by a third party: The bidder with a mandate must inform AGUTTES
during the identification and registration procedure and produce a copy of the
mandate and any other documents requested by AGUTTES. In such a case, the
bidder and the principal shall be jointly and severally liable.
Sales management: The auctioneer manages the sale on a discretionary basis,
ensuring the freedom and equality between all bidders, while respecting the
practices established by the profession. The auctioneer ensures the police of the
sale, which allows him to refuse bids or to withdraw a lot without having to justify it.
Awarding: The highest and the last bidder will be the auction winner, with all
accepted means combined (order, internet, telephone, on-site, etc.). The awarding
is evidenced by the pronouncement of the word "Sold", which forms the sale
agreement between the seller and the auction winner.
Each lot is identified with a number corresponding to the number assigned to it
in the sales catalogue.
It is forbidden for sellers to bid directly on the lots belonging to them.
In the event of a simultaneous "double-auction" recognised by the auctioneer,
the lot will be put back for sale, with all bidders present being able to participate
in this second auction.

Withdrawal: Each auction and bid is final and is binding on the auction winner,
it being recalled that the auction winner may not withdraw either in the room, by
telephone, online or on a purchase order.
Transfer of risk and ownership: The transfer of ownership and risks between
the seller and the auction winner takes place by the word "sold" by AGUTTES.
AGUTTES disclaims all liability for losses and damages that the lots may suffer from
the date of the award, with the auction winner having to insure the lots acquired
as soon as the award is awarded.
III- COMPLETION OF THE SALE
Buyer's Premium<br>For sales in the following departments: Jewelry (uncatalogued, so-called listed or online sales), Watches, Impressionist & Modern Paintings, Old Master Paintings & Drawings, Design, Furniture & Works of Art, Early Art, Collections, Collectible Cards, Sports, Luxury Luggage & Branded Items (with sliding-scale fees):<br>• 25% excl. VAT (i.e. 30% incl. VAT) on the first €900,000;<br>• 23% excl. VAT (i.e. 27.6% incl. VAT) on the portion exceeding €900,001.

Exception: For books only benefiting from a reduced VAT rate: 25% before
tax, i.e. 26.37% including VAT.
In addition to the auction price and the buyer's fees, the auction winner must pay
all taxes and duties including VAT as well as any file, handling, and storage costs.
Payment of the sums due must be made "in cash" by the auction winner, as soon
as the award is made. Payment is made in euros. Any bank commissions will not
be deducted from the amounts due.
VAT: The VAT rate is 20% (or 5.5% for books). In principle, unmarked lots will
be sold under the VAT on gross margin system. The purchase commission and
additionnal costs will be increased by an amount in lieu of VAT, which will not be
separately mentioned in our slips.
By way of exception, and at the request of the seller, the general VAT system may
be applied for goods offered for sale by an EU professional at its request. These
goods will be marked by the ¤ sign.
Possible VAT refunds:
1- The professional of the European Union, (i) with an intra-Community VAT number
and (ii) providing proof of the export of lots from France to another Member State;
2- Non-residents of the European Union on the supply of (i) a customs export
document, on which AGUTTES appears as sender (ii) when the export occurs
within three months of the auction date or the date of obtaining the export permit.
Payment terms: Legal means of payment accepted by AGUTTES' accounts
(payments by credit card or wire transfer being strongly recommended):
- Credit card: bank charges, which usually vary between 1 and 2%, are not
borne by the firm;
- American Express card: a commission of 2.95% including tax will be collected
for all payments. Remote card payments and split payments in several instalments
for the same lot with the same card are not allowed;
- Online payment up to €10,000 to https://www.aguttes.com/paiement/index.jsp ;
- Bank transfer: from the buyer's account and indicating the invoice number:
IBAN FR76 3006 6109 1300 0203 7410 222
BIC CMCIFRPP
Account holder AGUTTES
Direct debit CIC PARIS ETOILE ENTREPRISES
178 RUE DE COURCELLES - 75017 PARIS
- Cash: Articles L.112-6 and D.112-3 of the French Monetary and Financial Code:
(i) Up to €1,000 for French tax residents or persons acting for the purposes of a
professional activity; (ii) Up to €15,000 for individuals who have their tax domicile
abroad (upon presentation of passports and proof of address);
- Cheque (as a last resort): Upon presentation of two identity documents. No time
limit for cashing is accepted in the event of payment by cheque. Issuance will
only be possible twenty days after payment. Foreign cheques are not accepted.

Defaulting auction winner: In the absence of cash payment by the buyer, the
property may be put back for sale upon reiteration of the auctions at the request
of the seller in accordance with the procedure of Article L.32114 of the French
Commercial Code. If the seller does not make this request within three months
of the auction, the sale shall be automatically terminated.
In all cases, the defaulting buyer, due to its failure to pay, shall pay to AGUTTES:
- All costs and incidentals incurred by AGUTTES relating to the collection of unpaid
invoices (including legal fees);
- Late payment penalties calculated by applying interest rates at the European
Central Bank (ECB) semi-annual key rate (refinancing rate or Refi) in force plus
five points on all sums due;
- Damages to compensate for the loss suffered by AGUTTES (purchase costs,
fees and commissions, VAT, storage, etc.).
AGUTTES reserves the right to:
- Communicate the name and contact details of the defaulting buyer to the seller
in order to enable the latter to assert its rights;
- Exercise or have exercised all the rights and remedies, in particular the right of
retention, over any property of the defaulting buyer, of which AGUTTES has custody;
- Prohibit the defaulting auction winner from bidding in the next sales organised
by AGUTTES or from making the possibility of tendering there subject to the
payment of a prior provision;
- Proceed to the registration of the defaulting bidder on a file of bad payers shared
between the different member auction houses.
AGUTTES is indeed a member of the Central Register of prevention of the unpaid
of the auctioneers with which the incidents of payment are likely to be registered.
The rights of access, rectification and opposition for legitimate reasons are to
be exercised by the debtor concerned at Symev 15 rue Freycinet 75016 Paris.
Lot collection and storage: A lot awarded may only be delivered to the buyer
after full payment of the purchase slip, collected in the AGUTTES bank account.
The lots will be delivered to the purchaser in person after presentation of any
document proving his identity or to the third party appointed by him and to whom
he has entrusted an original power of attorney and a copy of his identity document.
The lot is collected at the auction winner's expense and risks only.
Lots that have not been collected the same day after the end of the sale will be
collected by appointment by the byer with the person mentioned for this purpose
on the contact page at the beginning of the catalog. The place of delivery will be
indicated in the email accompanying the invoice.
The applicable storage fees are mentioned in the "Special Terms and Conditions"
below.
Resale of paid and non-collected lots: In the event that one or more lots awarded
and paid for in the course of an auction have still not been collected by the buyer
within the deadlines agreed upon the "Special Terms and Conditions" below and
that the applicable storage, custody and preservation costs exceed the auction
value of the lot(s), AGUTTES reserves the right to sell the lot(s) in order to be
reimbursed for all costs due.
IV- PRE-EMPTION RIGHT
The French State may exercise a pre-emptive right on any public or private sale
of cultural property. The State has a period of 15 days from the public sale to
confirm the exercise of its pre-emptive right and subrogate itself to the buyer.
V- EXPORT
The formalities of exports (requests for certificate for a cultural good, export
license) of the subjected lots are the responsibility of the purchaser and can
require a four months delay. AGUTTES is at the disposal of its buyers to guide
them in these steps.
AGUTTES cannot be held responsible for delays. Under no circumstances shall
AGUTTES be liable for the refusal or delay of the administrative decision. The
refusal to issue a certificate or a license may not under any circumstances justify
a failure or delay in payment by the buyer or a cancellation of the sale.

VI- APPLICABLE LAW AND COMPETENT COURT
Civil liability claims brought in connection with voluntary and judicial actions
and sales of furniture at public auction are time-barred after five years from the
award or takeover.
French law alone governs the GTC. Any dispute relating to their existence, validity,
performance and enforceability against any bidder having the capacity of trader
shall be decided by the Commercial Court of Nanterre (France).
In the event that the bidder or buyer is not a trader, this dispute shall be decided
by the competent Court pursuant to the legal provisions.
The Government Commissioner to the Council for voluntary sales of furniture by
public auction may be mandated in writing in case of any difficulty with a view to
reaching an amicable solution, if applicable.
VII- PERSONAL DATA
The bidders are informed that AGUTTES may collect and process data concerning
them in accordance with the General Data Protection Regulation no. 2016/679 of 27
April 2016 (GDPR) and the French Data Protection Act no. 78-17 of 6 January 1978
amended by Law No. 2018-493 of 20 June 2018 on the protection of personal data.
The data is collected for the purposes of managing their contractual or pre-contractual
relations (registration for sale, invoicing, accounting, payments, communication,
etc.). This data consists of information such as: surname, first names,
postal address, email address, telephone number, bank details.
Bidders are informed that they have a right of access, rectification, erasure, portability,
opposition and limitation with regard to such data with AGUTTES. Requests
must be made in writing to: communication@aguttes.com Any complaint about the
applicable data protection legislation may be brought before the CNIL: www.cnil.fr.
VIII- INTELLECTUAL PROPERTY
AGUTTES is the owner of any right of reproduction of its catalogue. Any reproduction
of the same is prohibited and constitutes an infringement. The sale of a
lot does not in any way imply the assignment of any intellectual property rights
applicable (representation and/or reproduction) to the work.
IX- SPECIAL TERMS AND CONDITIONS
1- Storage costs
The storage of goods subject to an auction or a private sale that are not removed
by the buyer within 15 days of the auction (including the day of the sale), will be
charged as follows:
- Jewellery and / or watches worth < €10.000 = €15 / day of storage
- Jewellery and / or watches worth > €10.001 = €30 / day of storage
- Other lots < 1m3 = €3 / day
- Other lots > 1m3 = €5 / day.
2- Mechanical and electrical objects
The mechanical or electrical objects offered for sale by AGUTTES are exclusively
offered for decorative purposes. As they represent used property, AGUTTES does
not under any circumstances certify their operating condition. We recommend
that buyers come to see the lots during the public exposures with an expert in
this field, and to have the electrical or mechanical mechanism checked by a
professional before any start-up.
3- Watches and clocks
The watches and clocks we sell are all second-hand goods, having for the most
part undergone repairs resulting in the replacement of certain parts which may
not be original. AGUTTES does not give any guarantee on the authenticity and
the original character of the components of a clock article.
Clocks may be sold without pendulums, weights or keys and unless otherwise
stated, their presence is not guaranteed. Watch straps may not be original and
may not be authentic.
Collector's watches require general and regular maintenance: repairs or overhauls
may be necessary and are the responsibility of the buyer, as AGUTTES does not
give any guarantee on its good working order. AGUTTES recommends that buyers
have watches and clocks checked by a competent watchmaker before each use.
It is the responsibility of potential buyers to personally verify the condition of the item.
4- Furniture
Without express mention in the description of the lot, the presence of keys is
not guaranteed.
5- Protected plant and animal species
Objects partially or entirely made up of materials from endangered and/or protected
species of flora and fauna are marked by the symbol ~ in the catalogue.
The legislator imposes strict rules for the commercial use of these materials, in
particular with regard to ivory trade.
Buyers are informed that the importation of any goods made up of these materials
is prohibited by many countries, or require a permit or certificate issued by the
competent authorities of the countries of export and import of the goods. The
purchasers are fully responsible for the proper compliance with the regulatory
and legislative standards applicable to the export or importation of goods composed
in part or in full of materials originating from endangered and/or protected
species. Under no circumstances shall AGUTTES be liable for the impossibility
of exporting or importing such property, and this may not be used to justify a
request for cancellation of the sale.
If a customer feels that he or she has not received a satisfactory response, he
or she is advised to contact the head of the relevant department directly, as a
matter of priority. In the absence of a response within the specified time limit,
the customer may then contact customer service at serviceclients@aguttes.com,
which is attached to the Quality Department of SVV Aguttes.

Payment

We recommend that buyers pay by credit card or electronic bank transfer.
In compliance with Article L.321-14 of French commercial law, a property
sold at auction can be delivered to the buyer only once the auction firm
has received payment or complete guarantee of payment.
Legally accepted means of payment include :
• Cash (article L.112-6, L.112-8 and Article Article L.112-8 paragraph 2 of
the Monetary and Financial Code)
· max. 1 000 €
· max. 15 000 € for private individuals who have their tax domicile
abroad (upon presentation of a valid passport)
• Payment on line (max 10 000 €) : http ://www.aguttes.com/paiement/
index.jsp
• Electronic bank transfer
The exact amount of the invoice from the buyer's account and
indicating the invoice number. (Note : Bank charges are the buyer's
responsibility.)
???? Banking Information - AGUTTES
Account Holder:
AGUTTES
164 B avenue Charles de Gaulle
92200 Neuilly-sur-Seine
France

Bank:
CREDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL (CIC PARIS ETOILE ENTREPRISES)
178 rue de Courcelles
75017 Paris
? +33 1 56 75 68 00

Bank Code: 30066
Branch Code: 10913
Account Number: 00020374102
RIB Key: 22
Currency: EUR

IBAN: FR76 3006 6109 1300 0203 7410 222
BIC / SWIFT: CMCIFRPP
• Credit cards : bank fees, which usually range from 1 to 2 %, are the
buyer's responsibility
• American Express : 2.95%TTC commission will be charged.
• Distance payments and multi-payments for one lot with the same card
are not allowed
• Cheques (if no other means of payment is possible)
· Upon presentation of two pieces of identification
· Important : Delivery is possible after 20 days
· Cheques will be deposited immediately. No delays will be accepted
· Payment with foreign cheques will not be accepted

PAYMENT DEFAULT
Settlements are cash.
In the event of late payment on winning bids SAS CLAUDE AGUTTES
will claim the legal rate of interest, plus five percent. A minimum fee of
€500 will also be due for any other costs incurred by reason of default,
including the following in the case of resale on false bidding :
- The difference between the price at which the lot was auctioned
and the price obtained at its resale;
- The costs incurred by new auctioning.
LAW AND JURISDICTION
In accordance with the law, it is added that all actions in public liability
instituted on the occasion of valuation and of voluntary and court-ordered
auction sales are barred at the end of five years from the hammer price
or valuation. These Conditions of purchase are governed by French law
exclusively. Any dispute relating to their existence, their validity and their
binding effect on any bidder or buyer shall be submitted to the exclusive
jurisdiction of the Courts of France.

If a customer feels that he or she has not received a satisfactory response, he or she is advised to contact the head of the relevant department
directly, as a matter of priority. In the absence of a response within the specified time limit, the customer may then contact customer service at
serviceclients@aguttes.com, which is attached to the Quality Department of SVV Aguttes.

Collect, storage and shipping

The lots not claimed on the day of the auction can be retrieved by
appointment : please contact the person in charge.
For lots placed in warehouses, costs and expenses will be at the buyer's
charge.
For lots stored at Aguttes - except specific conditions if mentioned
(Mobilier & objets d'art & Design) - buyers are advised that the following
storage costs will be charged :
- 15 € / day for lots < € 10,000, and 30 € / day for lots > € 10,000
- 3 € / day for any other lot < 1m3 & 5 € / day / m3 for the ones > 1m3.
Buyers are advised to collect successful lots by the carrier of their
choice as soon as possible to avoid handling and storage costs which
will be required before collection of purchase. In case of impossibility to
remove the batches due to the current sanitary crisis, these deadlines
will exceptionally be extended according to a specific agreement with
the sales department concerned.
The auctioneer is not responsible for the storage of purchased lots. If
payment is made by wire transfer, lots may not be withdrawn until the
payment has been cleared, foreign cheques are not accepted.
From the moment the hammer falls, sold items will become the exclusive
responsability of the buyer. The buyer will be solely responsible for the
insurance, L'Hôtel des Ventes de Neuilly assumes no liability for any
damage to items which may occur after the hammer falls.
The purchased lots will be delivred to the buyer in person. Should the
buyer wish to have his/her lot delivered to a third party the person must
have a letter of authorization along with a photocopy of the identity card
of the buyer.
Export formalities can take 4 months to process and are the buyer's
responsability. Please contact the Hôtel des ventes de Neuilly if you
need more information concerning this particular matter.

Premium

In addition to the hammer
price, the buyer agrees to pay a buyer's premium along with any applicable
value added tax. Buyer's Premium<br>For sales in the following departments: Jewelry (uncatalogued, so-called listed or online sales), Watches, Impressionist & Modern Paintings, Old Master Paintings & Drawings, Design, Furniture & Works of Art, Early Art, Collections, Collectible Cards, Sports, Luxury Luggage & Branded Items (with sliding-scale fees):<br>• 25% excl. VAT (i.e. 30% incl. VAT) on the first €900,000;<br>• 23% excl. VAT (i.e. 27.6% incl. VAT) on the portion exceeding €900,001. Books
(25% + VAT amounting to 26,375%). The buyers via the live platforms will
pay, in addition to the bids and the buyers' fees an additional commission
which will be entirely paid back to the platforms (see paragraph: Auctions
via INVALUABLE Digital or other live platforms).
NB :
+ Auction by order of the court further to a prescription of the court,
buyers fees 14,40% VTA included.
° Lots on which the auction house or its partners have a financial
interest
* Lots which have been temporarily imported and are subject to a
buyer's fee of 5.5% (20% for jewelry, motorcars, wines and spirits
and multiples - F1 helmet) in addition to the hammer price and
sale fees.


. The
buyer via the INVALUABLE Digital platform (or any other platform proposed
for live purchases) is informed that the fees charged by these platforms
will be at his exclusive charge. As an indication, for Invaluable, a commission of 3% including VAT (2.4% excluding VAT
and 0.60% VAT).

GUARANTEES

In accordance with the law, the information given in the catalogue is
the responsibility of SAS Claude AGUTTES and its expert, taking into
account the corrections announced at the time of the presentation of
the item in the sale report.
Attributions were made according to scientific and artistic knowledge
at the time of the auction.
The order of the catalog will be followed.
An exhibition prior to the sale permits buyers to establish the conditions of
the works offered for sale. However in this period of pandemie the photos
are worth exhibition, and no claims will be admitted once the award is
pronounced. The reproductions in the catalog of works are as faithful
as possible, a difference in color or tones is nevertheless possible. The
dimensions are only given as an indication.
The text in French is the official text which will be retained in case of
dispute. The descriptions in other languages and the indications of
dimensions in inches are given only as an indication and cannot be at
the origin of a complaint.
The state of conservation of the works is not specified in the catalog, the
buyers are therefore obliged to ask for additional photos, videos and/
or condition reports. No claim will be accepted concerning possible
restorations or accidents once the auction has been pronounced.
The condition reports requested from SAS Claude Aguttes and the expert
before the sale are given for information only. They do not engage their
responsibilities and cannot be the cause of a legal claim. Under no
circumstances do they replace the personal examination of the work by
the buyer or his representative.