Loading Spinner
Don’t miss out on items like this!

Sign up to get notified when similar items are available.

Lot 182: Olivier Debré (1920-1999) Grand signe-personnage XII, 1990

Est: €400 EUR - €500 EURSold:
Millon & AssociesParis, FranceApril 25, 2025

Item Overview

Description

Olivier Debré (1920-1999)
Grand signe-personnage XII, 1990
Eau-forte et aquatinte sur vélin
Signée et numérotée "12/40" au crayon
Editeur et imprimeur Lacourière & Frélaut, Paris
120 x 56 cm (feuille) - encadrée

Artist or Maker

Notes

🇬🇧 ENGLISH – Promotional notice (not a lot description)
Please note: This is an additional promotional notice and not the lot description.

Join us for a major international auction featuring over 700 lots of modern and contemporary prints, limited editions, illustrated books, surrealist art, and artist jewelry. This sale brings together a remarkable selection of artworks by some of the most iconic names in art history: Pablo Picasso, Henri Matisse, Joan Miró, Marc Chagall, Salvador Dalí, Pierre-Auguste Renoir, Camille Pissarro, Paul Gauguin, Andy Warhol, Yayoi Kusama, Takashi Murakami, Zao Wou-Ki, Sonia Delaunay, Pierre Alechinsky, Jean Dubuffet, Francis Bacon, Gerhard Richter, Sam Francis, Christo, Niki de Saint Phalle, Victor Vasarely, and many more.

This auction highlights the richness of 20th-century and 21st-century fine art printmaking, with exceptional works in lithography, etching, aquatint, woodcut, silkscreen, and mixed media techniques. The catalogue includes rare and sought-after artist’s books, illustrated editions, surrealist compositions, CoBrA movement prints, Op Art, Kinetic Art, Nouveau Réalisme, Minimalism, and post-war graphic editions.

Collectors will also find unique ceramics and multiples by Picasso, Arman, César, and Lalanne, iconic poster art, catalogues, and jewels designed by artists. This curated ensemble is ideal for museums, foundations, decorators, seasoned collectors, and emerging buyers looking to acquire seminal works at accessible prices.

With names such as Buffet, Foujita, Tàpies, Appel, Jorn, Hartung, Giacometti, Alechinsky, Calder, Poliakoff, Modigliani (after), Jean Cocteau, Lucio Fontana, Jean-Michel Folon, Shepard Fairey, this sale offers a unique opportunity to build or expand a high-quality collection of graphic art.

Explore the artistic dialogue between form and color, from the delicate lines of early 20th-century etchings to the bold visual statements of postmodern screenprints. Each piece offers a glimpse into the creative processes of the masters of modernity and their contemporary successors.

Art lovers, investors, and professionals in the art market—this sale is a must-see for anyone passionate about fine art editions.


🇩🇪 DEUTSCH – Werbetext (nicht die Losbeschreibung)
Bitte beachten Sie: Dies ist ein zusätzlicher Werbetext und nicht die Beschreibung eines Loses.

Nehmen Sie an einer großen internationalen Auktion mit über 700 Losen teil, darunter moderne und zeitgenössische Druckgrafiken, limitierte Editionen, illustrierte Bücher, surrealistische Kunstwerke und Künstlerschmuck. Diese Auktion vereint eine bemerkenswerte Auswahl an Werken von einigen der berühmtesten Namen der Kunstgeschichte: Pablo Picasso, Henri Matisse, Joan Miró, Marc Chagall, Salvador Dalí, Pierre-Auguste Renoir, Camille Pissarro, Paul Gauguin, Andy Warhol, Yayoi Kusama, Takashi Murakami, Zao Wou-Ki, Sonia Delaunay, Pierre Alechinsky, Jean Dubuffet, Francis Bacon, Gerhard Richter, Sam Francis, Christo, Niki de Saint Phalle, Victor Vasarely und viele weitere.

Diese Auktion unterstreicht die Vielfalt und Tiefe der grafischen Künste des 20. und 21. Jahrhunderts, mit herausragenden Werken in Lithografie, Radierung, Aquatinta, Holzschnitt, Siebdruck und Techniken der Mischtechnik. Der Katalog enthält seltene und begehrte Künstlerbücher, illustrierte Ausgaben, surrealistische Kompositionen, Drucke der CoBrA-Bewegung, Op Art, Kinetische Kunst, Nouveau Réalisme, Minimalismus und grafische Arbeiten der Nachkriegszeit.

Sammler finden ebenfalls einzigartige Keramiken und Multiples von Picasso, Arman, César und Lalanne, ikonische Plakatkunst, Ausstellungskataloge sowie von Künstlern entworfenen Schmuck. Diese kuratierte Auswahl ist ideal für Museen, Stiftungen, Innenarchitekten, erfahrene Sammler sowie Neueinsteiger, die bedeutende Werke zu attraktiven Preisen erwerben möchten.

Mit Namen wie Buffet, Foujita, Tàpies, Appel, Jorn, Hartung, Giacometti, Alechinsky, Calder, Poliakoff, Modigliani (nach), Jean Cocteau, Lucio Fontana, Jean-Michel Folon, Shepard Fairey bietet diese Auktion eine einzigartige Gelegenheit, eine hochwertige Sammlung grafischer Kunst aufzubauen oder zu erweitern.

Erleben Sie den künstlerischen Dialog zwischen Form und Farbe – von den feinen Linien früher Radierungen des 20. Jahrhunderts bis hin zu den kraftvollen visuellen Statements postmoderner Siebdrucke. Jedes Werk eröffnet einen Einblick in den kreativen Prozess der Meister der Moderne und ihrer zeitgenössischen Nachfolger.

Kunstliebhaber, Investoren und Fachleute des Kunstmarkts – diese Auktion ist ein Muss für alle, die sich für hochwertige grafische Kunst und Editionen begeistern.


🇮🇹 ITALIANO – Avviso promozionale (non è la descrizione del lotto)
Nota bene: questo è un testo promozionale aggiuntivo e non costituisce la descrizione del lotto.

Scoprite una grande asta internazionale che presenta oltre 700 lotti tra stampe moderne e contemporanee, edizioni limitate, libri illustrati, opere surrealiste e gioielli d’artista. Una selezione eccezionale di opere firmate da alcuni dei nomi più emblematici della storia dell’arte: Pablo Picasso, Henri Matisse, Joan Miró, Marc Chagall, Salvador Dalí, Pierre-Auguste Renoir, Camille Pissarro, Paul Gauguin, Andy Warhol, Yayoi Kusama, Takashi Murakami, Zao Wou-Ki, Sonia Delaunay, Pierre Alechinsky, Jean Dubuffet, Francis Bacon, Gerhard Richter, Sam Francis, Christo, Niki de Saint Phalle, Victor Vasarely e tanti altri.

Questa vendita mette in risalto la ricchezza delle arti grafiche del XX e XXI secolo, con opere notevoli in litografia, acquaforte, acquatinta, xilografia, serigrafia e tecniche miste. Il catalogo comprende libri d’artista rari, edizioni illustrate, composizioni surrealiste, opere del movimento CoBrA, Op Art, Arte Cinetica, Nouveau Réalisme, Minimalismo e grafica del dopoguerra.

Collezionisti troveranno anche ceramiche e multipli unici di Picasso, Arman, César e Lalanne, iconici manifesti d’arte, cataloghi di mostre e gioielli disegnati dagli artisti stessi. Questa collezione curata è ideale per musei, fondazioni, interior designer, collezionisti esperti e nuovi acquirenti desiderosi di acquisire opere importanti a prezzi accessibili.

Con artisti come Buffet, Foujita, Tàpies, Appel, Jorn, Hartung, Giacometti, Alechinsky, Calder, Poliakoff, Modigliani (attribuito), Jean Cocteau, Lucio Fontana, Jean-Michel Folon, Shepard Fairey, questa asta rappresenta un’opportunità unica per costruire o espandere una collezione d’arte grafica di alta qualità.

Scoprite il dialogo tra forma e colore, dalle linee raffinate delle acqueforti del primo Novecento ai vibranti contrasti visivi delle serigrafie postmoderne. Ogni opera offre uno sguardo intimo sul processo creativo dei maestri della modernità e dei loro eredi contemporanei.

Collezionisti, investitori, professionisti del mercato dell’arte – questa vendita è imperdibile per chi ama la grafica d’autore e le edizioni di qualità.

🇪🇸 ESPAÑOL – Aviso promocional (no es la descripción del lote)
Nota importante: este es un texto promocional adicional y no constituye la descripción del lote.

Descubra una gran subasta internacional con más de 700 lotes que incluyen grabados modernos y contemporáneos, ediciones limitadas, libros ilustrados, obras surrealistas y joyas de artista. Una selección excepcional de obras firmadas por algunos de los nombres más emblemáticos de la historia del arte: Pablo Picasso, Henri Matisse, Joan Miró, Marc Chagall, Salvador Dalí, Pierre-Auguste Renoir, Camille Pissarro, Paul Gauguin, Andy Warhol, Yayoi Kusama, Takashi Murakami, Zao Wou-Ki, Sonia Delaunay, Pierre Alechinsky, Jean Dubuffet, Francis Bacon, Gerhard Richter, Sam Francis, Christo, Niki de Saint Phalle, Victor Vasarely, entre muchos otros.

Esta subasta pone de relieve la riqueza de las artes gráficas de los siglos XX y XXI, con obras destacadas en litografía, aguafuerte, aguatinta, xilografía, serigrafía y técnicas mixtas. El catálogo incluye libros de artista raros, ediciones ilustradas, composiciones surrealistas, obras del movimiento CoBrA, Op Art, arte cinético, Nouveau Réalisme, minimalismo y gráfica de posguerra.

Los coleccionistas también encontrarán cerámicas y múltiples únicos de Picasso, Arman, César y Lalanne, carteles icónicos, catálogos de exposiciones y joyas diseñadas por los propios artistas. Esta cuidada selección es ideal para museos, fundaciones, diseñadores de interiores, coleccionistas experimentados y nuevos compradores que deseen adquirir obras significativas a precios atractivos.

Con nombres como Buffet, Foujita, Tàpies, Appel, Jorn, Hartung, Giacometti, Alechinsky, Calder, Poliakoff, Modigliani (atribuido), Jean Cocteau, Lucio Fontana, Jean-Michel Folon, Shepard Fairey, esta subasta representa una oportunidad única para crear o ampliar una colección de arte gráfico de alta calidad.

Explore el diálogo entre forma y color — desde las delicadas líneas de los grabados de principios del siglo XX hasta los impactantes contrastes visuales de las serigrafías postmodernas. Cada obra ofrece una mirada íntima al proceso creativo de los maestros de la modernidad y sus herederos contemporáneos.

Coleccionistas, inversores, profesionales del mercado del arte: esta subasta es imprescindible para quienes aman el arte gráfico y las ediciones de calidad.

🇨🇳 中文 – 宣传说明(非拍品描述)
重要提示:这是一段额外的宣传文字,不构成具体拍品的描述。

欢迎参与一场盛大的国际拍卖会,汇集了逾700件拍品,包括现代与当代版画、限量版艺术作品、插图书籍、超现实主义艺术品以及艺术家珠宝作品。本次拍卖呈现了一系列由艺术史上一些最具代表性的名字创作的杰出作品:**巴勃罗·毕加索(Pablo Picasso)、亨利·马蒂斯(Henri Matisse)、胡安·米罗(Joan Miró)、马克·夏加尔(Marc Chagall)、萨尔瓦多·达利(Salvador Dalí)、奥古斯特·雷诺阿(Pierre-Auguste Renoir)、卡米耶·毕沙罗(Camille Pissarro)、保罗·高更(Paul Gauguin)、安迪·沃霍尔(Andy Warhol)、草间弥生(Yayoi Kusama)、村上隆(Takashi Murakami)、赵无极(Zao Wou-Ki)、索尼娅·德劳内(Sonia Delaunay)、皮埃尔·阿雷钦斯基(Pierre Alechinsky)、让·杜布菲(Jean Dubuffet)、弗朗西斯·培根(Francis Bacon)、格哈德·里希特(Gerhard Richter)、山姆·弗朗西斯(Sam Francis)、克里斯托(Christo)、妮基·圣法勒(Niki de Saint Phalle)、维克多·瓦萨雷利(Victor Vasarely)**等众多艺术家。

此次拍卖凸显了20与21世纪平面艺术的多样性与深度,涵盖石版画、蚀刻版画、凹版印刷、木刻、丝网印刷及混合媒介等多种技法。目录中包含稀有的艺术家书籍、插图版本、超现实主义作品、CoBrA运动、欧普艺术、动力艺术、新写实主义、极简主义以及战后版画艺术作品。

藏家还可发现毕加索、阿尔曼、凯撒和拉兰等艺术家的独特陶瓷与多件作品、经典海报、展览图录以及由艺术家本人设计的珠宝。这一精心策划的甄选适合博物馆、基金会、室内设计师、资深藏家和希望以合理价格入手重要作品的新买家。

本次拍卖汇聚了诸如布费、藤田嗣治、塔皮埃斯、阿佩尔、约恩、哈通、贾科梅蒂、阿雷钦斯基、考尔德、波利亚科夫、莫迪利亚尼(归属)、让·考克托、卢齐奥·封塔纳、让-米歇尔·弗隆、谢帕德·费尔雷等名家作品,是建立或扩充高品质艺术版画收藏的难得机会。

探索形状与色彩之间的艺术对话——从20世纪初细腻的蚀刻线条到后现代丝印作品的强烈视觉冲击,每一件作品都揭示了现代艺术大师及其当代传承者的创作精髓。

无论是艺术爱好者、投资者,还是艺术市场专业人士,这场拍卖都是热爱优质版画与限量艺术作品者不容错过的盛会。

🇸🇦 العربية – ملاحظة ترويجية (ليست وصفًا للّوت)
ملاحظة هامة: هذا النص ترويجي إضافي ولا يُعد وصفًا دقيقًا لأي لوت.

اكتشف مزادًا دوليًا ضخمًا يضم أكثر من 700 لوت، تشمل مطبوعات فنية حديثة ومعاصرة، نسخ محدودة، كتبًا مصورة، أعمالًا سريالية، ومجوهرات فنية فريدة. يقدم هذا المزاد مجموعة استثنائية من الأعمال الموقعة لأسماء بارزة في تاريخ الفن: بابلو بيكاسو، هنري ماتيس، جوان ميرو، مارك شاغال، سلفادور دالي، بيير أوغست رينوار، كامي بيسارو، بول غوغان، آندي وارهول، يايوي كوساما، تاكاشي موراكامي، زاو وو كي، سونيا دولوني، بيير أليشينسكي، جان دوبوفيه، فرانسيس بيكون، غيرهارد ريختر، سام فرانسيس، كريستو، نيكي دو سان فال، فيكتور فازاريلي وغيرهم الكثير.

يسلط هذا المزاد الضوء على ثراء وتنوع الفنون الطباعية في القرنين العشرين والحادي والعشرين، من خلال أعمال بارزة في الليثوغراف، والحفر، والنقش الغائر، والطباعة الخشبية، والطباعة بالشاشة الحريرية، والتقنيات المختلطة. كما يحتوي الكتالوج على كتب فنية نادرة، نسخ مصورة، تركيبات سريالية، أعمال من حركة CoBrA، فن بصري، فن حركي، الواقعية الجديدة، الفن البسيط، وفنون ما بعد الحرب.

سيجد هواة الجمع أيضًا قطعًا خزفية وأعمالًا متعددة فريدة لبيكاسو، أرمان، سيزار، ولالان، إلى جانب ملصقات فنية أيقونية، كتالوجات معارض، ومجوهرات مصممة من قبل الفنانين أنفسهم. هذه المجموعة المنسقة مثالية لـ المتاحف، والمؤسسات، ومصممي الديكور الداخلي، والمقتنين المحترفين، وكذلك المشترين الجدد الراغبين في اقتناء أعمال مهمة بأسعار معقولة.

بأسماء مثل بوفاي، فوجيتا، تابيي، آبل، يورن، هارتونغ، جياكوميتي، أليشينسكي، كالدر، بولياكوف، موديلياني (منسوب إليه)، جان كوكتو، لوسيو فونتانا، جان ميشيل فولون، شيبرد فيري، يشكل هذا المزاد فرصة فريدة لبناء أو توسيع مجموعة عالية الجودة من فنون الطباعة.

استكشف الحوار الإبداعي بين الشكل واللون – من الخطوط الدقيقة لنقوش أوائل القرن العشرين إلى التباينات القوية في الطباعة المعاصرة. كل عمل يقدم لمحة عن العملية الإبداعية لأسياد الحداثة وخلفائهم المعاصرين.

للهواة، والمستثمرين، والمهنيين في سوق الفن – هذا المزاد حدث لا بد من حضوره لمحبي فن الطباعة والأعمال الفنية المحدودة.

Payment & Shipping

Payment

Accepted forms of payment: MasterCard, Personal Check, Visa, Wire Transfer

Shipping

COLLECTION OF PURCHASES, INSURANCE, WAREHOUSING AND TRANSPORT
Millon & Associés will only hand over lots sold to the buyer
after cleared payment of the total price. It is the buyer's
responsibility to insure lots immediately upon purchase,
since, from that moment onwards, he/she alone is responsible for loss, theft, damage and other risks. Millon &
Associés declines any liability for damage themselves or
for the failure of the buyer to cover damage risks. Buyers
are advised to collect their lots with a minimum of delay.
SHIPPING OF THE PURCHASES
We inform our clientele that MILLON & ASSOCIES does not
handle the shipping of goods other than those of a small
size (the examples hereafter are given for information
purposes only): jewels, watches, books, earthenware
objects, glassware and sculptures. Furthermore, MILLON
& ASSOCIES retains the right to consider that the fragility
and/or the value of a lot necessitate the intervention of
an exterior provider. The lot's size will be determined by
MILLION & ASSOCIES on a case by case basis (the examples above are given for information purposes only).
At all events, the shipping of a good is at the exclusive
financial charge of the buyer and will be carried out after
reception of a letter which discharges Millon & Associés of
all responsibility in the becoming of the shipped object.

COLLECTION AND REMOVAL OF PURCHASES, INSURANCE, STORAGE AND TRANSPORT MILLON will only
release lots sold to the buyer after the complete sett- lement of their bill (payment of the invoice include all
additional fees listed in full). It is the buyer's responsibility
to insure lots immediately upon purchase, since, from
that moment onwards, he/she alone is responsible for
any and all loss, theft, damage and any other risks.
MILLON declines any liability for damage that may incur
or for the failure of the buyer to cover any damage risks.
Buyers are advised to collect their lots quickly and with
a minimum of delay. COST OF
DELAYED WITHDRAWAL OF PURCHASES
- Right of delivery for auctions in the Hotel Drouot: 4.5 €
HT per lot (or € 5.40 TTC) - Right of delivery for auctions
in other locations (excluding the Hotel Drouot): 2.50 €
HT per lot (or 3€ TTC) These fees will not be charged if
payment and withdrawal are made before 7pm CET on
the day of the sale.
STORAGE COSTS FOR DROUOT'S WAREHOUSE
Storage fees for Drouot's warehouse: Storage fees will be
charged from the day following the sale. This service is
subject to the following conditions: - Fee including VAT
per dossier: 5 € - Storage and insurance costs including
VAT: - 1 € / day, the first 4 working days - 1 € / 5 € / 10 € / 20
€ / day, from the 5th working day, according to the nature
of the lot Storage does not entail the responsibility of the
auctioneer or the expert for any reason whatsoever. From
the moment of the auction, the object will be under full
responsibility the successful buyer and MILLON declines
all liability for damage that the object could suffer, and
this from the moment the adjudication is pronounced.
FOR ALL INQUIRIES
Drouot Magasinage 01 48 00 20 18 magasinage@drouot.
com
STORAGE COSTS FOR MILLON'S WAREHOUSE (excluding
Drouot)
MILLON will provide free storage for 60 days. After this
deadline, the costs of storage and the transfer from our
premises to the ARSITTING warehouse, located at 116 bd
Louis Armand - 93330 Neuilly sur Marne, will be charged
at the time of the withdrawal of the lots at the following
rates: -10 € HT per lot and per week for storage superior
to 1M3 -7 € HT per lot and per week for storage less than
1M3 -5 € HT per lot and per week for storage of objects
that "fit in the palm of your hand" -A personalized rate
for long-term storage can be negotiated with a member
of ARSITTING or MILLON
FOR ALL INFORMATION
ARSITTING 116, boulevard Louis Armand, 93330 Neuilly-sur-Seine [email protected] No shipping or
removal of the lot will be possible without the complete
settlement of the total costs of storage, handling and
transfers. These fees do not apply to the lots deposited at
the Hotel Drouot's warehouse, the cost of which depends
on the Hôtel Drouot itself.

Auction Details

Modern Prints, Illustrated Books & Surrealist Multiples

by
Millon & Associes
April 25, 2025, 10:00 AM CET

Drouot Richelieu Rue Drouot, Paris, 75009, FR

Terms

Live bidding may start higher or lower

Buyer's Premium

€1 - 2,500:36.0%*
€2,501 - 500,000:33.0%*
€500,001 - 1,500,000:28.0%*
€1,500,001+:23.0%*

Bidding Increments

From:To:Increment:
€0€199€10
€200€299€20
€300€319€20
€320€379€30
€380€419€20
€420€479€30
€480€499€20
€500€999€50
€1,000€1,999€100
€2,000€4,999€200
€5,000€9,999€500
€10,000€19,999€1,000
€20,000€49,999€2,000
€50,000€99,999€5,000
€100,000+€10,000

Terms & Conditions

These general conditions of sale and everything pertaining to them are governed exclusively by French law.
Buyers and their representatives accept that any legal
action will be taken within the jurisdiction of French
courts (Paris). The various provisions contained in these
general conditions of sale are independent of each other.
If any one of them is declared invalid, there is no effect on
the validity of the others. The act of participating in this
auction implies acceptance of all the conditions set out
below by all buyers and their representatives. Payment is
due immediately at the end of the sale, payable in euros.
A currency conversion system may be provided during the
sale. The corresponding foreign currency value bids made
in the hall in euros is given for indication purposes only.
DEFINITIONS AND GUARANTEES
Descriptions appearing in the catalogue are provided by
Millon & Associés and the Sale Experts and are subject
to corrections, notifications and declarations made at
the moment the lot is presented and noted in the record
of the sale. Dimensions, colours in reproductions and
information on the condition of an object are given
for information purposes only. All information relating
to incidents, accidents, restoration and conservation
measures relating to a lot is given, to facilitate inspection
by the potential buyer and remains completely open to
interpretation by the latter. This means that all lots are
sold as seen at the moment the hammer falls, with any
possible faults and imperfections. No claims will be accepted after the hammer has fallen, a pre-sale showing
having provided potential buyers with an opportunity to
examine the works presented. For lots appearing in the
sale catalogue, whose estimated low price is over 32,000,
a condition report on their state of preservation will be
issued free of charge upon request. The information
contained therein is given purely as an indication and
Millon & Associés and the Sale Experts can in no way be
held liable for it. In the event of a dispute at the moment
of sale, i.e. it is established that two or more buyers have
simultaneously made an identical bid, either aloud or by
signal and both claim the lot at the same time when the
hammer falls, the lot will be re-submitted for auction at
the price offered by the bidders and everyone present
will be permitted to bid once again. Lots marked with
° contain specimens of ivory of Elephantidae, the specimens are dated prior to June 1st, 1947 and therefore
comply with the December 9th, 1996 rule in its art 2/W
mc. For all exportation from the EU, a mandatory CITES
form will be required. It is the responsibility of the future
buyer to obtain this form. Lots preceded by a J will be
the subject of a separate judicial legal record with the
buyer's premium at 12%, or 14.14% including VAT (current
rate of VAT 20%).
TELEPHONE BIDDING
The acceptance of telephone bids is a free of charge
service provided by Millon & Associés. In this regard, our
company accepts no liability for a break in the telephone
connection, a failure to connect or a delayed connection.
Although Millon & Associés is happy to accept requests for
telephone bidding up until the end of the pre-sale show,
it cannot be held liable for errors or omissions relating to
telephone bidding orders.
EXPENSES FOR WHICH THE BUYER IS RESPONSIBLE
The buyer will pay MILLON, in addition to the sale price or hammer price,
a commission (buyer's premium) of:
- 27,5 % excl.VAT, or 33 % incl.VAT up to 2500 €
25 % excl.VAT, or 30 % incl.VAT from 1501 to 500.000 €
20,83 % excl.VAT, or 25 % incl.VAT from 500.001 to 1.500.000 €
16,67 % excl.VAT beyond
Current VAT rate: 20%
Total price = sale price (hammer price) + sale's commission

In addition :
- for lots acquired via the Invaluable.com platform, the sale costs payable by the buyer are increased by 3% (excl. VAT) of the hammer price (see Invaluable.com platform's General Terms and Conditions).

COLLECTION AND REMOVAL OF PURCHASES, INSURANCE, STORAGE AND TRANSPORT MILLON will only
release lots sold to the buyer after the complete sett- lement of their bill (payment of the invoice include all
additional fees listed in full). It is the buyer's responsibility
to insure lots immediately upon purchase, since, from
that moment onwards, he/she alone is responsible for
any and all loss, theft, damage and any other risks.
MILLON declines any liability for damage that may incur
or for the failure of the buyer to cover any damage risks.
Buyers are advised to collect their lots quickly and with
a minimum of delay. COST OF
DELAYED WITHDRAWAL OF PURCHASES
- Right of delivery for auctions in the Hotel Drouot: 4.5 €
HT per lot (or € 5.40 TTC) - Right of delivery for auctions
in other locations (excluding the Hotel Drouot): 2.50 €
HT per lot (or 3€ TTC) These fees will not be charged if
payment and withdrawal are made before 7pm CET on
the day of the sale.
STORAGE COSTS FOR DROUOT'S WAREHOUSE
Storage fees for Drouot's warehouse: Storage fees will be
charged from the day following the sale. This service is
subject to the following conditions: - Fee including VAT
per dossier: 5 € - Storage and insurance costs including
VAT: - 1 € / day, the first 4 working days - 1 € / 5 € / 10 € / 20
€ / day, from the 5th working day, according to the nature
of the lot Storage does not entail the responsibility of the
auctioneer or the expert for any reason whatsoever. From
the moment of the auction, the object will be under full
responsibility the successful buyer and MILLON declines
all liability for damage that the object could suffer, and
this from the moment the adjudication is pronounced.
FOR ALL INQUIRIES
Drouot Magasinage 01 48 00 20 18 magasinage@drouot.
com
STORAGE COSTS FOR MILLON'S WAREHOUSE (excluding
Drouot)
MILLON will provide free storage for 60 days. After this
deadline, the costs of storage and the transfer from our
premises to the ARSITTING warehouse, located at 116 bd
Louis Armand - 93330 Neuilly sur Marne, will be charged
at the time of the withdrawal of the lots at the following
rates: -10 € HT per lot and per week for storage superior
to 1M3 -7 € HT per lot and per week for storage less than
1M3 -5 € HT per lot and per week for storage of objects
that "fit in the palm of your hand" -A personalized rate
for long-term storage can be negotiated with a member
of ARSITTING or MILLON
FOR ALL INFORMATION
ARSITTING 116, boulevard Louis Armand, 93330 Neuilly-sur-Seine [email protected] No shipping or
removal of the lot will be possible without the complete
settlement of the total costs of storage, handling and
transfers. These fees do not apply to the lots deposited at
the Hotel Drouot's warehouse, the cost of which depends
on the Hôtel Drouot itself.
TEMPORARY IMPORT
Purchasers of lots marked with * must pay any duties and
taxes in respect of a temporary importation in addition to
sale expenses and VAT (5,5 % of the hammer price) 20%
for jewelry and watches, motorcars, wines and spirits
and multiples).
EXPORT FROM FRANCE
The export of a lot from France may require a licence.
Obtaining the relevant document is the sole responsibility of the successful bidder. A delay or refusal by the
authorities to issue an export licence is not a justification
for cancellation of the sale, delayed payment or voiding
of the transaction. If our company is requested by the
buyer or his/her representative to make arrangements
for export, all costs incurred will be for the account of
the party making such a request. Such arrangements
should be considered purely as a service offered by Millon
& Associés.
EXPORT FOLLOWING THE SALE
The VAT paid as part of the sale expenses or the amount
paid in connection with the temporary import of the lot,
may be refunded to the buyer within the legally stipulated
period upon presentation of documents proving that the
lot purchased has been exported.
PREEMPTION BY THE FRENCH STATE
In certain circumstances defined in law, the French
State has a right of pre- emption on works sold at public
auction. In such a case, the French State substitutes for
the highest bidder, on condition that the pre-emption
order issued by the State's representative in the sale
room is confirmed within fifteen days of the date of the
sale. Millon & Associés cannot be held responsible for
pre-emption orders issued by the French State.
BIDDERS' LIABILITY
By making a bid on a lot by any method of communication
offered by Millon & Associés, bidders assume personal
responsibility for paying the sale price plus the sales
commission and any duties and taxes payable. Bidders
are deemed to act in their own name and on their own
behalf, unless otherwise agreed in writing prior to the sale
with Millon & Associés. In the event of a dispute involving
a third party, Millon & Associés may hold the bidder alone
responsible for the bid in question and for payment.
FAILURE TO MAKE PAYMENT
In accordance with article 14 of law no. 2000- 6421 of
10 July 2000, upon failure of the buyer to make payment
and there being no response to formal notice, the article
is re-submitted for sale at the request of the seller and
by reason of false bidding by the defaulting buyer; if the
seller does not make such a request within one month
from the date of the sale, the sale is automatically
void, without prejudice to any damages payable by the
defaulting buyer.
MILLON & ASSOCIÉS RESERVES A RIGHT OF CLAIM
AGAINST DEFAULTING BUYERS
- for interest at the legal rate - for the refund of additional
costs arising from the default with a minimum of 250
euros. - for payment of the sale price or: - the difference
between that price and the sale price in the event of a
new sale, if the new price is lower, plus the costs incurred
for the new auction. - the difference between that price
and the false bid price, if it is lower, plus the costs incurred
for the new auction. Millon & Associés also reserves the
right to demand compensation for all sums due by the
defaulting buyer or to bank security deposit cheques if,
in the two months following the sale, invoices are still
not settled.
COLLECTION OF PURCHASES, INSURANCE, WAREHOUSING AND TRANSPORT
Millon & Associés will only hand over lots sold to the buyer
after cleared payment of the total price. It is the buyer's
responsibility to insure lots immediately upon purchase,
since, from that moment onwards, he/she alone is responsible for loss, theft, damage and other risks. Millon &
Associés declines any liability for damage themselves or
for the failure of the buyer to cover damage risks. Buyers
are advised to collect their lots with a minimum of delay.
SHIPPING OF THE PURCHASES
We inform our clientele that MILLON & ASSOCIES does not
handle the shipping of goods other than those of a small
size (the examples hereafter are given for information
purposes only): jewels, watches, books, earthenware
objects, glassware and sculptures. Furthermore, MILLON
& ASSOCIES retains the right to consider that the fragility
and/or the value of a lot necessitate the intervention of
an exterior provider. The lot's size will be determined by
MILLION & ASSOCIES on a case by case basis (the examples above are given for information purposes only).
At all events, the shipping of a good is at the exclusive
financial charge of the buyer and will be carried out after
reception of a letter which discharges Millon & Associés of
all responsibility in the becoming of the shipped object.
INTELLECTUAL PROPERTY
The sale of a lot does not imply the transfer of reproduction or representation rights, where the lot constitutes
the physical medium.
PAYMENT IN FULL
Millon & Associés states that cash payment is required for
sales at public auction and that buyers must immediately
pay the total purchase price, irrespective of any intention
to export the lot from France (see «Export from France").
Payment may be made as follows: - in cash up to 1.000
euros (French residents) - by cheque or postal order upon
the presentation of current proof of identity, - by Visa or
Master Card - by bank transfer in euros to the following
account:
BANK DETAILS:
NEUFLIZE OBC
3, avenue Hoche - 75008 Paris
IBAN FR76 3078 8009 0002 0609 7000 469
BIC NSMBFRPPXXX

Contract

These general conditions of sale and everything pertaining to them are governed exclusively by French law.
Buyers and their representatives accept that any legal
action will be taken within the jurisdiction of French
courts (Paris). The various provisions contained in these
general conditions of sale are independent of each other.
If any one of them is declared invalid, there is no effect on
the validity of the others. The act of participating in this
auction implies acceptance of all the conditions set out
below by all buyers and their representatives. Payment is
due immediately at the end of the sale, payable in euros.
A currency conversion system may be provided during the
sale. The corresponding foreign currency value bids made
in the hall in euros is given for indication purposes only.

PAYMENT IN FULL

Millon & Associés states that cash payment is required for
sales at public auction and that buyers must immediately
pay the total purchase price, irrespective of any intention
to export the lot from France (see «Export from France").
Payment may be made as follows: - in cash up to 1.000
euros (French residents) - by cheque or postal order upon
the presentation of current proof of identity, - by Visa or
Master Card - by bank transfer in euros to the following
account:

COLLECTION OF PURCHASES, INSURANCE, WARE

COLLECTION OF PURCHASES, INSURANCE, WAREHOUSING AND TRANSPORT
Millon & Associés will only hand over lots sold to the buyer
after cleared payment of the total price. It is the buyer's
responsibility to insure lots immediately upon purchase,
since, from that moment onwards, he/she alone is responsible for loss, theft, damage and other risks. Millon &
Associés declines any liability for damage themselves or
for the failure of the buyer to cover damage risks. Buyers
are advised to collect their lots with a minimum of delay.
SHIPPING OF THE PURCHASES
We inform our clientele that MILLON & ASSOCIES does not
handle the shipping of goods other than those of a small
size (the examples hereafter are given for information
purposes only): jewels, watches, books, earthenware
objects, glassware and sculptures. Furthermore, MILLON
& ASSOCIES retains the right to consider that the fragility
and/or the value of a lot necessitate the intervention of
an exterior provider. The lot's size will be determined by
MILLION & ASSOCIES on a case by case basis (the examples above are given for information purposes only).
At all events, the shipping of a good is at the exclusive
financial charge of the buyer and will be carried out after
reception of a letter which discharges Millon & Associés of
all responsibility in the becoming of the shipped object.

COLLECTION AND REMOVAL OF PURCHASES, INSURANCE, STORAGE AND TRANSPORT MILLON will only
release lots sold to the buyer after the complete sett- lement of their bill (payment of the invoice include all
additional fees listed in full). It is the buyer's responsibility
to insure lots immediately upon purchase, since, from
that moment onwards, he/she alone is responsible for
any and all loss, theft, damage and any other risks.
MILLON declines any liability for damage that may incur
or for the failure of the buyer to cover any damage risks.
Buyers are advised to collect their lots quickly and with
a minimum of delay. COST OF
DELAYED WITHDRAWAL OF PURCHASES
- Right of delivery for auctions in the Hotel Drouot: 4.5 €
HT per lot (or € 5.40 TTC) - Right of delivery for auctions
in other locations (excluding the Hotel Drouot): 2.50 €
HT per lot (or 3€ TTC) These fees will not be charged if
payment and withdrawal are made before 7pm CET on
the day of the sale.
STORAGE COSTS FOR DROUOT'S WAREHOUSE
Storage fees for Drouot's warehouse: Storage fees will be
charged from the day following the sale. This service is
subject to the following conditions: - Fee including VAT
per dossier: 5 € - Storage and insurance costs including
VAT: - 1 € / day, the first 4 working days - 1 € / 5 € / 10 € / 20
€ / day, from the 5th working day, according to the nature
of the lot Storage does not entail the responsibility of the
auctioneer or the expert for any reason whatsoever. From
the moment of the auction, the object will be under full
responsibility the successful buyer and MILLON declines
all liability for damage that the object could suffer, and
this from the moment the adjudication is pronounced.
FOR ALL INQUIRIES
Drouot Magasinage 01 48 00 20 18 magasinage@drouot.
com
STORAGE COSTS FOR MILLON'S WAREHOUSE (excluding
Drouot)
MILLON will provide free storage for 60 days. After this
deadline, the costs of storage and the transfer from our
premises to the ARSITTING warehouse, located at 116 bd
Louis Armand - 93330 Neuilly sur Marne, will be charged
at the time of the withdrawal of the lots at the following
rates: -10 € HT per lot and per week for storage superior
to 1M3 -7 € HT per lot and per week for storage less than
1M3 -5 € HT per lot and per week for storage of objects
that "fit in the palm of your hand" -A personalized rate
for long-term storage can be negotiated with a member
of ARSITTING or MILLON
FOR ALL INFORMATION
ARSITTING 116, boulevard Louis Armand, 93330 Neuilly-sur-Seine [email protected] No shipping or
removal of the lot will be possible without the complete
settlement of the total costs of storage, handling and
transfers. These fees do not apply to the lots deposited at
the Hotel Drouot's warehouse, the cost of which depends
on the Hôtel Drouot itself.

EXPENSES FOR WHICH THE BUYER IS RESPONSI

The Successful Bidder will pay Millon, in addition to the Auction Price, an Auction Commission equal to a percentage of the Auction Price decreasing by tranche defined as follows:
• 25% excluding VAT (i.e. 30% including VAT*) between €3,501 and €500,000;
Except for:
• The tranche below €2,500: 27.5% excluding VAT (i.e. 33% including VAT*);
Then decreasing as follows:
• 20.83% excluding VAT (i.e. 25% including VAT*) between €500,001 and €1,500,000;
• 16.66% excluding VAT (i.e. 20% including VAT*) on the tranche above €1,500,001.

DEFINITIONS AND GUARANTEES

Descriptions appearing in the catalogue are provided by
Millon & Associés and the Sale Experts and are subject
to corrections, notifications and declarations made at
the moment the lot is presented and noted in the record
of the sale. Dimensions, colours in reproductions and
information on the condition of an object are given
for information purposes only. All information relating
to incidents, accidents, restoration and conservation
measures relating to a lot is given, to facilitate inspection
by the potential buyer and remains completely open to
interpretation by the latter. This means that all lots are
sold as seen at the moment the hammer falls, with any
possible faults and imperfections. No claims will be accepted after the hammer has fallen, a pre-sale showing
having provided potential buyers with an opportunity to
examine the works presented. For lots appearing in the
sale catalogue, whose estimated low price is over 32,000,
a condition report on their state of preservation will be
issued free of charge upon request. The information
contained therein is given purely as an indication and
Millon & Associés and the Sale Experts can in no way be
held liable for it. In the event of a dispute at the moment
of sale, i.e. it is established that two or more buyers have
simultaneously made an identical bid, either aloud or by
signal and both claim the lot at the same time when the
hammer falls, the lot will be re-submitted for auction at
the price offered by the bidders and everyone present
will be permitted to bid once again. Lots marked with
° contain specimens of ivory of Elephantidae, the specimens are dated prior to June 1st, 1947 and therefore
comply with the December 9th, 1996 rule in its art 2/W
mc. For all exportation from the EU, a mandatory CITES
form will be required. It is the responsibility of the future
buyer to obtain this form. Lots preceded by a J will be
the subject of a separate judicial legal record with the
buyer's premium at 12%, or 14.14% including VAT (current
rate of VAT 20%).