Silver and gold jewelry markings can be tricky to navigate. Learn the most common types of jewelry maker's marks – and tips for avoiding fake pieces.